|
在主場生涯最後一戰,向觀眾致意後,基特蹲下低頭讓自己心情平靜。 美聯社 |
基特才是真正的「神之子」,真正的「天之驕子」。
沒有人能寫出更好的劇本了。
以再見安打,基特幫助洋基隊以6:5氣走金鶯隊,結束自己在紐約的告別賽,向所有洋基球迷道別。
「老實說,我不知道我是怎麼打完這場比賽,」基特說,「首打席就忘了戴護肘,傳球也傳歪,根本不知道自己在做什麼。」
在全場一波又一波的「Derek Jeter」(基特)、「Thank you Derek」(謝謝基特)歡呼聲中,基特不時拉低帽沿,抿嘴、壓鼻,就是為了強忍不讓淚水流出,不想讓大家看到他的情緒動搖。
「你們一直喊我的名字、謝謝我,」基特說,「我一直在想,你們謝什麼呢?我只是在做好我的工作,該要謝你們的是我,謝謝你們。」
洋基本季在主場的最後一戰,40歲老隊長基特最後一次在洋基球場出賽。打從一開始,這就是奇蹟似的一天。
|
洋基隊基特(左)昨天打出再見安打,在洋基球場最後一戰戲劇性落幕,隊友欣喜地抱著他。 美聯社 |
金鶯也在這場大戲中扮演稱職配角。以連續兩支全壘打揭開比賽序幕,1局下就被追平,從第2到第8局沒有再得分,甚至只有1支安打。
眼看洋基就要勝利,本季救援成功38場羅伯森竟然失守,讓火力停熄7局的金鶯在9局上以神奇的兩支全壘打追平。
總教練吉拉迪原本的安排,是羅伯森守住勝果後,基特環繞全場,然後讓托瑞、李維拉、波沙達、派提特、威廉斯等老戰友在本壘等待。
設定好的劇本,變成了更讓人意想不到的完美。9局下,二壘有人,基特再見安打,洋基獲勝,全隊衝向場上擁抱基特,洋基王朝的退休功臣們則在場邊微笑等待他。
「所以我們才不應該事先計畫那麼多,有什麼用呢?」吉拉迪笑說。羅伯森也說:「雖然我不希望救援放火,但我還是很高興那發生了。」
「我一輩子就只想當洋基的游擊手,不是每個人都有機會做到,」基特在賽後記者會依舊數度哽咽,「這超越了我所有的夢想,就像我一直活在夢裡。」
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表