棒球天地隨意報

頂著旅外頭銜的外野手唐肇廷，今年加盟統一獅隊，才首度有機會參與總冠軍戰，他說：「很開心，也很期待。」

唐肇廷是在2008年到2010年加盟老虎，從新人聯盟打到高階1A，但完全沒有參與過季後賽，是個不折不扣的季後賽菜鳥，相較隊友已連續三年打進總冠軍戰，「唐帥」可得多請教了。

他說：「就是專注力得加強。」

今年對唐肇廷是收穫豐富的球季，幾乎場場先發的他，打擊率在上半季末明顯下滑，他說：「以前在小聯盟幾乎是打一場休息一場，未曾這麼密集出賽，剛開始是擔心體力消耗太多，就減輕體能訓練的份量，結果是越打越累，體力越差。」

下半季重新再出發，「就是再加強體能訓練，希望能維持住體能。」七、八月間的打擊率都在二成五左右徘徊，九月逐步回穩，打擊曲線不再往下走，十月的最後八場比賽有五場敲安，共送出九安，並且在球隊下半季爭霸的重要關鍵，做出了貢獻。

從下半季末的封王，到打進總冠軍戰，對唐肇廷都是職棒生涯首度嘗試的全新體驗，也為中職菜鳥季留下最難忘的記憶。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK