林恩宇(左)和米吉亞(右)近期內都將歸隊。游智勝攝

【羅惠齡╱新北報導】象隊2名傷兵投手「小雞」林恩宇與洋投米吉亞昨同進牛棚練投，小雞投70球，近2天投了129球，右肩不適已好轉，確定周四中秋節復出先發。
小雞自8月9日對戰獅隊後，就因肩膀不適退出先發輪值，直到最近身體狀況改善，開始練投，至今3次投球的手感都不錯，教練團決定讓他在中秋節復出。1個多月沒比賽，他說：「有點興奮、期待，也有壓力，現在是爭下半季冠軍的關鍵時刻，什麼心情都有。」到先發前，還會再進牛棚練投2次，確認肩膀沒問題。

米吉亞 本周有望歸隊

米吉亞自8月24日對戰犀牛，被強襲球打中頭部後即休兵，期間電腦斷層或核磁共振檢查已有3、4次，球團表示他沒有腦震盪問題，只是被球打到的右側頭部有輕微腫起，但無大礙，昨再進牛棚約投20球但仍感覺頭昏昏的；若狀況OK，最快本周有望歸隊出賽。

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

兄弟象隊昨天邀請藝人團體「浩角翔起」擔任開球貴賓，兩人男扮女裝，穿起啦啦隊短裙、戴上假髮，以「不象YOUNG女孩」的模樣登場，現場爆出熱烈掌聲。

兩人在場上又唱又跳，表演各種高難度的肢體動作，阿翔甚至跳上浩子的肩膀，用疊羅漢的方式開球，之後還分別和王勝偉、黃仕豪演出「熊抱」、「新娘抱」，讓球迷high到極點。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

昨役7局上打完，桃猿隊仍以2：0領先；7局下，周思齊、黃仕豪安打，接著趁郭修延失誤、陳江和高飛犧牲打追回失分。

桃猿隊總教練洪一中說：「那球傳得有點偏，可惜了。」兩隊隨後進入延長賽分高下。

10局上兩人出局後，鍾承佑敲出二壘打，郭修延擊出游擊方向滾地球，象隊投手湯瑪仕都已準備往回走了，沒想到小白球硬是跳到外野。

這一球剛好打到草皮和紅土的交接處，並剛好跳過游擊手王勝偉的頭上，就算他反應夠快迅速跳起，還是攔不下這球，鍾承佑跑回致勝分。

桃猿隊贏了這場比賽，洪一中說：「運氣還OK，老天爺有幫忙。」他很肯定先發投手曾兆豪撐到8局的表現，「會給一些實質鼓勵」。

踏上爸爸最愛的投手丘，徐生明女兒徐雅玲昨天為義大犀牛隊開球，過去她從來沒有穿過球衣，上次「玩」棒球也已經是4歲的事，她靦腆笑說：「其實我不常來球場，因為看比賽會睡著。」

徐雅玲昨天穿著犀牛隊的紫色球衣，在爸爸「85」號球衣退休這天，為澄清湖球場的犀、獅戰投出第1球，接捕者是犀牛隊新任總教練曾智偵。

賽前徐雅玲和教練馮勝賢簡單傳接球熱身，大家都問：「妳今天要投蝴蝶球嗎？」

「上次來高雄看比賽，應該是爸爸執掌雷公隊時期。」徐雅玲說最喜歡的球星就是犀牛強棒高國輝。雖是參加爸爸的球衣退休儀式，但徐雅玲心情不錯，「在球場看到大家，不那麼悲傷了。」

一起和爸爸吃美食是徐雅玲心中的「祕密花園」，告別式那天她情緒潰堤，就是想到：以後真的再也看不到他了。「他以前也四處征戰，常常不在家，但這次離開不同，不會再回來。」徐雅玲很懷念和爸爸一起逛夜市的日子。

哥哥徐嘉宏將回美國繼續完成學業，家裡就剩徐雅玲與媽媽，她說：「媽媽容易觸景傷情，但我們都會學著堅強點。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

中央社 – 

義大資深球員鄭兆行從2000年進入興農牛隊到今年轉戰義大犀牛，連同剛上任的曾總，共經歷十次教頭更替，前後與八位教頭共事，包括王俊郎、陳威成、劉榮華、黃忠義、胡長豪、徐生明、張文宗等人。

他說：「更換總教練，在職棒原本就是常態，球員就是做好自己的工作，配合新的教頭，大家的目標就是打好成績，只要戰績好，大家都好。」

「火哥」張建銘也以淡定態度面對，他是在2004年加盟牛隊，碰過的教頭只比「阿讓」經歷過的少了王俊郎，他說：「我很幸運的是，每位教頭都會讓我先發上場，就是做好自己打球的角色。」

外界認為曾智偵的帶兵作風很爭議，球員多少有聽聞，但已不能改變他上任事實，「阿讓」就說，就像當初球團決定由徐生明掌兵符，原本牛隊的球員也很驚訝，沒想到又在新球隊共事。

「徐總來到義大之後，帶隊風格確實有改變，之前會心急罵人，現在是以鼓勵代替責罵，或許新的教頭也會有改變吧。」

曾智偵也坦言自己過去在職棒帶隊所設定的「框框」很小，「我從資深球員一下子退下來當總教練，完全沒有經過教練的歷練，只能自己去摸索，之後離開職棒到了業餘，這幾年心態改變了，心中設定的框框也變大了。」

ETtoday – 

自由時報 – 

NOWnews – 

三度向第10勝叩關失敗，增菘瑋沒有負面情緒，他說：「21 歲時會覺得沮喪，可是現在不一樣了。」

增菘瑋將於周日登板面對Lamigo桃猿，再次挑戰第10勝，這也是他連續第二場比賽「投一休四」，對體能將是考驗，但他信心表態：「只要照著自己的訓練去走，相信就不會有問題。」

站在10勝門前，增菘瑋的勝投腳步顯得有些近鄉情怯，近三場比賽退場時都取得勝投資格，但牛棚砸鍋，兩場是洋投真田裕貴輸掉領先，一場是羅國華搞砸勝利，讓他三度和10勝擦身而過。

包括周二出戰犀牛，增菘瑋演出5.2局0失分好投退場，真田在第8局登板掉了2分遭到追平，但增菘瑋透露，「真田一下來就跟我說對不起，其實他也真的很辛苦。」

從不將球場的不順推給隊友，有一回增菘瑋被敲游擊方向安打掉分，他重重捶了一下手套宣洩，下來後的第一件事竟是趕緊跟游擊手王勝偉解釋：「我捶手套是氣自己投太甜，不是怪你沒攔住。」

有趣的是，王勝偉當時顧著追球，根本沒注意到菘瑋捶手套的動作，開玩笑說：「要是有看到的話，就要看到我們在場上吵架了。」

三場比賽沒有勝投進帳，增菘瑋說來像是小case，「以前在小聯盟時，曾經有過連續14場比賽沒有勝投，牛棚砸鍋或打線熄火，各種狀況都有。」但應對的心情卻很不同，「以前當然會沮喪，畢竟當時才21歲嘛！」

在下半季爭冠的關鍵時刻，統一獅隊突然陷入打擊低潮，本周已打完的三場，每場各得一分，累積30局共得三分，而且連續18場沒有出現全壘打，吞下三連敗的結果，與首位兄弟象隊的勝差已拉開為4場。

本周獅隊的前兩場是對上桃猿，第一場打出12局一比一的和局，獅隊出現八支安打，第二場以1比5吞敗，安打數共七支，昨天面對義大與新教頭曾智偵，差點就被完封，全場只有五支安打，前八局都掛蛋，直到第九局才藉著義大兩次守備失誤，攻下破蛋的一分。

面對球隊陷入貧打現象，代總教練陳連宏表示，球隊狀況難免會有起伏，只是剛好這個星期落入低點，上周的最後一場也攻下了九分，應該會再起來的。

陳連宏原本是獅隊打擊教練，升任代總教頭後，要注意的事情很多，無法再專心兼顧打擊，而且表示「先發打線都是我在安排，如果刻意去教誰打擊，恐怕會影響調度的公正性。」

目前獅隊陣中並沒有明確的打擊教練，球員得靠自我調整，陳連宏倒是不擔心的說：「我剛上任時就是這個運作模式，比賽也打得不錯。」

最近獅隊還碰上傷兵問題，主力球員也得帶傷上陣，張泰山就說：「安打都不出來了，怎敢奢望全壘打，現在不能強拉大支，就是以打點優先，想法辦把壘上的跑者送回來。」

只是從連續三場各得一分的情況下，現在的獅隊，連打點效益都變差了。

看到18歲的小學弟們入隊，24歲的王峻杰失去了全隊最「幼齒」的位置，他笑說：「才半年多吧！好像沒有這麼快就變學長過耶！」

王峻杰今年穿上象隊球衣，一直居於學習的角色，最近上場機會銳減，他說：「現在各隊戰績咬那麼緊，可能一勝一敗就會互換領先，學長 (陳智弘) 比較有經驗，我就先在旁邊多看多學。」

有趣的是，半年多來只有喊別人「學長」的份，隨著高中選秀球員報到，最近突然多了「學弟」，他也開始學習扮演前輩，會主動提點陳子豪一些職業球員該要注意的事情。

王峻杰笑說，「他今天有進步了喔！主動問我，比賽時可以在休息室裡幹什麼？」由於陳子豪並未登錄一軍，只是隨隊練球，跟著在一旁見習，整場比賽下來，18歲的他，當然有些閒得發荒。

而王峻杰給他的答案是：「比賽期間，休息室都是空的，整間都是你的，裡面的器材要怎麼用都隨便你，那就把握時間去練習啊，去揮棒練打也可以。」

只花了半年多，王峻杰就從「最菜的」晉升「第二菜」，角色從「學習」多了「指導」，他說也是因為自己很幸運，今年多數時間都在一軍，熟悉一軍的作息調整，才能針對學弟們的問題給予建議。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

自由時報 – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

自由時報 – 

自由時報 – 

昨陳偉殷飆9K，有1K是只用2好球就K掉洋基捕手史都華(Chris Stewart，見圖)。
2局上洋基1人出局，史都華打擊，球數2好1壞，他突然拎著球棒走回休息室，怪的是主審渥夫(Jim Wolf)沒叫住他，洋基全隊也沒人把史都華趕回打擊區，這個打席就這樣默默結束。原來是史都華記錯球數，以為3好球遭三振，他說：「對方(陳)投出第1球，主審有喊了什麼，我當下以為是好球，之後我打出界外球跟揮棒落空，就以為是3好球被三振，我走回休息室時沒人講話，主審也沒叫住我。現在我倒有疑問，為什麼主審沒叫我回去繼續打。」(記者羅惠齡)

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

陳偉殷昨遇上洋基，投出平個人本季單場最多的9K。法新社

【楊逸民╱綜合報導】陳偉殷本季第20場先發，昨遇上洋基雖然送出平個人本季單場最多的9K，但第2、3局各失2分讓他整場陷入苦戰，最後投6.1局108球，有77好球，被打7安打包括2全壘打，失5分退場。

金鶯雖然8局下靠瓦倫西亞(Danny Valencia)3分砲追平比數，但9局又被攻下致勝分，終場5比6輸球，殷仔與勝敗無關。金鶯敗，與洋基勝差拉開到1.5場，外卡落後2.5場。

8月8場 1勝4敗

賽後陳偉殷在臉書上留言：「再次的隊友們讓我逃過敗投，但很遺憾的沒能幫助球隊拿下勝利。」連3場先發與勝負無關，8月起8場先發只拿下1勝4敗，防禦率高達5.83，也讓殷仔本季防禦率從7月底的2.87升至賽後的3.99。
昨天比賽因雨延遲75分鐘才開打，殷仔首局無失分，但2局挨雷諾斯(Mark Reynolds)2分砲，3局再被威爾斯(Vernon Wells)擊出2打點安打，金鶯陷入1比4落後的局面。
賽後殷仔說：「賽前就知道比賽會延後，不能當做投不好的藉口，主要是因為對上洋基，自己可能比較亢奮一點，沒辦法控制好自己的身體。」從第3局失分後，殷仔連續解決13名洋基打者，直到第7局再被葛蘭德森(Curtis Granderson)擊出陽春砲，也將殷仔打退場。

陳偉殷昨投6.1局飆9次三振，平本季個人單場最多三振紀錄。2局上他被雷諾斯轟2分彈後，隨即穩定心情，連續送出3次三振，化解繼續失分危機，6局投完就送7K；7局上再投，面對首名打者史都華投出此役個人第9K，本季至今20場先發，累積90次三振。
只是球季進入尾聲，殷仔投球似乎也被對手抓準，被轟頻率升高，連續2場先發都被轟，近6場先發挨9轟，有4場都是單場被打2支全壘打，8月至今先發8場已被打10轟。 (記者羅惠齡)

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK