自由時報 – 

路透社 – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

自由時報 – 

相隔4個月再回到一軍，Lamigo桃猿隊投手林家瑋最大課題是如何將腳步放慢，不論是心態或者投球姿勢都得慢慢來，才能穩固在球隊地位。

林家瑋前兩年出賽頻繁，共後援156.1局，今年卻因季初表現不穩，5月19日是他在一軍出賽的最後紀錄。投手教練吳俊良表示，林家瑋身體沒問題，心態也很成熟，一開始也無法理解為何他的表現會有落差。

吳俊良說，可能是林家瑋開始適應職棒後，「第3年上場心理急了，造成投球動作也太急」。林家瑋下二軍沉潛4個月期間，吳俊良特地交代二軍教練提醒他「慢慢來」，希望讓他有所成長。

林家瑋說，剛下二軍的第2個月，有兩周完全不碰球，希望讓手臂獲得徹底休息。林雖然1個月前曾遭遇球速掉到只剩129公里的低潮，靠著多休息將球速提升至136公里。他表示，終於等到重返一軍的機會，面對眾多競爭者，希望能以好表現在球隊取得一席之地。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

統一獅隊將和Lamigo桃猿隊進行3連戰，代總教練陳連宏希望能拿到「高標」的3連勝，但前提是今天得先破「桃園魔咒」。

昨天賽前，獅隊雖然戰績第3，但和排頭的桃猿隊，也只落後2.5場勝差，只要拿下3連勝，就可以大躍進。

獅隊最近氣勢不錯，打擊狀況開始回穩。3連勝是「鑼總」最期待看到的戰局，「兩勝則是打平」，這是非常關鍵的3連戰，也是獅隊重回領先集團的契機。

獅隊已在桃園球場吞下11連敗，若能贏球，不但可以止住難堪紀錄，陳連宏說：「氣勢就會更好。」若這兩天再吞敗，就會追平俊國熊隊在台中球場13連敗的「單一球場連敗」聯盟紀錄。

為破除魔咒，獅隊也動員球迷北上加油，3連戰期間安排「獅子軍應援戰車」活動，提供台南至桃園棒球場的往返接駁專車。若比賽取消，將透過手機簡訊通知球迷，並於臉書公布即時專車訊息。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

象隊近況不穩定，排名也落到第2，「草總」說：「我們的投手群其實還算OK，問題在於得點圈打不回來。」

昨晚賽前，謝長亨特地拿Lamigo桃猿隊來比較，「他們得點圈打擊能力好，所以才會上來」，相較之下，象隊的攻擊力顯得薄弱許多。

6局象隊在無人出局的戰況下、攻占一、二壘，但接續3棒推進力都不夠，無法扳回劣勢，同樣的情況在7局再度發生。

7局下象隊再度攻上二壘，不過還是後繼無力，8局又在一、二壘有跑者之際，以雙殺打結束攻勢，1分的差距，變得極為巨大。

這三個半局，象隊留下5次殘壘，謝長亨的擔憂成真，得點圈打擊能力的提升，成為下半季能否奪冠的關鍵。

王建民在美國等待機會，兄弟象隊總教練謝長亨則希望他可以回來當「英雄」，明年就是最佳時機。

王建民還沒放棄大聯盟夢想，但能爭取到的關愛眼神有限，「草總」認為，他已經證明過自己的能耐，「回台灣不會減損個人評價」。

謝長亨說：「王建民連兩年在大聯盟拿19勝，已經是很不容易的紀錄，往後也不大可能有台灣球員辦得到。」這個價值，無人可以取代。

既然在美國的希望越來越小，草總說：「不如在還可以投的時候回來，替台灣棒球帶來不同層次的意義。」

王建民如果回台，絕對可以帶動比曼尼更高的熱潮，成為最火紅的「吸票機」，謝長亨說：「那種地位是很不一樣的。」

草總保守估計，王建民在中職投下去不成問題，帶來的影響更是非同小可，「各隊都會願意出高價爭取王建民」。

今年和明年，是謝長亨認為王建民回來的最好時機，「時間拖越晚越不利」，草總對他寄予高度期待。

陳偉殷先發5.2局用了101球，單場被敲出生涯最高紀錄11安。法新社

【體育中心╱綜合報導】昨天的大聯盟「很台」，陳偉殷、羅嘉仁、李振昌3位台將同日出賽，是繼2009年10月3日郭泓志、胡金龍、倪福德同時上場後，史上的第2次。可惜的是陳偉殷5度挑戰第8勝仍未成功，兩名菜鳥羅嘉仁與李振昌後援出賽也沒有進帳，3人都無緣勝負。

陳偉殷昨天雖被擊出11支安打，創生涯單場新高，且又被轟2發全壘打，但將局面控制得宜，先發5.2局失掉3分，退場時金鶯與紅襪仍以3比3平手。兩隊一路打至延長賽12局，金鶯靠著戴維斯(Chris Davis)的關鍵安打，以5比3擊敗紅襪。
殷仔首局就被「老爹」歐提茲(David Ortiz)敲出2分砲，但他並未因此被擊倒，直到6局才再被拿坡里(Mike Napoli)擊出陽春砲失掉第3分，只不過這1分，讓原本3比2的領先優勢喪失。

本季奪10勝無望

殷仔說：「這場比賽我投得很不滿意，我犯了許多錯，這裡是大聯盟，所以我付出了代價，未來我必須記取教訓才能投得更好。」他在5.2局投出5次三振、無四死球，但用101球過多。由於金鶯只剩11場例行賽，殷仔最多只剩2場先發機會，本季要拿10勝已無望。

守備精采
陳偉殷昨雖被擊出生涯新高的11支安打，且單場又被敲2支全壘打，但他能在5.2局的投球中僅失3分，原因就在於危機處理，尤其3局下無人出局滿壘，他還策動雙殺，1分未失。
殷仔本季被打擊率2成64，但得點圈有人時的被打擊率僅有2成16，這也是他總能化險為夷的關鍵。
3局下，接連被擊出3支安打形成滿壘的危機後，他先用直球與變速球交互搭配，使拿坡里(Mike Napoli)擊出內野飛球；再用同樣的模式，讓高姆斯(Jonny Gomes)擊出雙殺打，化解危機。4局下，他又在投手丘露了一手側身接殺的美技，展現金手套級的守備功夫。(記者王翊)

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

陳偉殷1局下被歐提茲轟出2分砲。法新社

慘挨11轟
陳偉殷累了嗎？近7場先發被敲11轟，其中還有5場被擊出2支全壘打，防禦率也漲至4.03。不過，這7戰殷仔的直球均速比整季的平均球速91.4哩(約147公里)還快，昨最快球速甚至飆到94哩(約151公里)，狀況不錯。
殷仔本季127.1局的投球，只投出95次三振；但近7場比賽，投39局卻送出42K，三振功力變佳。且使用直球的比率，從去年的65.1%提升至68.5%，近期甚至拉抬至69.3%，但直球的被打擊率也從去年的2成48提升至今年的2成83，最近甚至狀況越好越敢用直球和打者對決，造成不是三振就是長打的結果。(記者王翊)

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

中央社 – 

麗台運動報 – 

路透社 – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

麗台運動報 – 

八月下旬從先發調中繼的資深左投林英傑，本周又將重回先發，他說：「每周要準備五位先發投手，我們現在少一人，就把我調上來，但到了總冠軍戰，我還是要回中繼。」

目前義大犀牛的前四位先發，除了兩位洋將馬克與尼克之外，本土投手就是陽建福與林晨樺。

「三毛」林英傑會在此時調回先發，關鍵在於「林家班」的其他成員林其緯與林克謙，近來的先發表現不理想，林其緯在上周結束台北比賽，已下二軍調整，林克謙則是暫時到牛棚調整。

林英傑在中職從2004年至今，一直是先發、中繼兩頭兼，加上資歷夠久，不時會對年輕隊友提出建議，「中繼上場不要想太多，盡快讓打者出局，即使讓他們打出搶好球的擦棒球都好，不要再去閃躲打者。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

昨天犀牛隊出現在桃園棒球場，有好幾位投手的髮型變清爽了，包括林英傑、林晨樺、林彥峰與沈鈺傑等人，林英傑說，公司規定頭髮不能留長，就會固定找時間去剪。

同時有好幾位投手去剪髮，馬上被聯想是要改運，而且全隊又一起去拜拜，急著要擺脫近來的不順遂，盼能以好狀況迎接季後賽。

只是好運還是沒有反映在球場上，面對桃猿洋投雷力，前五局連一支安打都打不出來，直到六局才由首棒打者陳凱倫打出突破的右外野安打。

但義大全場只出現四支安打，唯一慶幸的是在八局攻下一分，避免被完封，相較桃猿全場打下17支安打，在三局大舉突破陽建福，攻下五分奠定勝基，義大完全招架不住。

球員對於全員熄火現象也感到不解，林瑋恩就說：「其實現在球隊氣氛還不錯，就是不懂為什麼會打不出來。」

新教頭曾智偵上任後首度帶兵北上，來到最有特色的桃猿主場，賽前與1988年奧運中華隊戰友且同為捕手出身的教頭洪一中握手寒暄。

作者： 李弘斌╱綜合報導 | 中時電子報 – 

自由時報 – 

作者： 歐建智╱桃園報導 | 中時電子報 –