記者吳政紘／綜合報導

旅美好手李振昌13日在春訓熱身賽登板對抗聖地牙哥教士隊，結果他中繼1局，飆出2次三振，1次保送，沒有被敲出安打，以無失分完成任務。

這是李振昌個人在大聯盟春訓熱身賽第5場出賽，前一次他遭遇釀酒人隊也是投1局，送出2次三振，目前防禦率降為3.60。

李振昌面對教士隊首名打者，讓Jace Peterson擊成二壘方向滾地球被刺殺出局。

接下來保送了Alex Dickerson，李振昌回穩，連續以三振K掉了Alex Castellanos與Cory Spangenberg這兩位打者，拿到中繼點。

印地安人隊則是以2:7落敗，全隊只有Carlos Santana敲出的2分砲拿下分數，教士隊Xavier Nady與Rymer Liriano都開轟，以5分之差獲勝。

紅人隊王建民13日沒有機會上場，洛磯隊以3:2擊敗紅人隊。

記者楊舒帆／綜合報導

日本火腿12日與西武獅進行熱身賽，旅日好手陽岱鋼在3局下轟出「2分彈」，打出火腿隊氣勢，終場以8比0擊垮西武獅。

陽岱鋼上一次打出全壘打已是2月9日的事，在自辦熱身賽中對韓職起亞虎轟出，睽違一個月再演出全壘打，陽岱鋼開心地說，「久違的感動！」

陽岱鋼此役擔任開路先鋒，首局面對西武投手首局選到保送後，西川遥輝、大谷翔平、佐藤賢治補上安打，火腿攻下3分。2局下，火腿攻勢不滅，5支安打再添2分。

3局下輪到陽岱鋼表現，兩出局後岡大海安打上壘，陽岱鋼逮中西武獅先發投手野上亮磨一記變速球，轟出左外野方向的全壘打，將比數拉開至7比0。

日本火腿此役由上澤直之，主投5局奪4K無失分，拿下勝投。而渴望在本季復出的「手帕王子」齋藤佑樹後援4局，被擊出3支安打，不過關鍵時刻都有化解危機，讓西武獅無功而返，獲救援成功。

這場比賽火腿隊打線大爆發，表現最突出的是第2棒西川遥輝，5打席3安打1保送，「二刀流」大谷翔平、佐藤賢治及岡大海也各有兩支安打。

記者吳政紘／綜合報導

過去大聯盟春訓也有不少奇怪原因受傷的狀況，但是從來沒有像本季「K-Rod」 Francisco Rodriguez所受到的傷還更耐人尋味，他在釀酒人隊春訓中踩到仙人掌，並且被刺傷。

攤開過去釀酒人隊春訓歷史，實在是沒有比1994年春訓投手Steve Sparks因想要撕電話簿造成肩傷，還更為離奇的了。

不過說來也奇怪，去年釀酒人隊總經理Doug Melvin也被蠍子螫傷，最後被送往醫院急救。

但是這次「K-Rod」的傷，應該是可以讓他的「離奇」程度排名上升不少。

「K-Rod」受傷，總教練Ron Roenicke還是將他排在14日預定出賽，雖然目前仙人掌的刺已經慢慢從這位後援投手「腳」中慢慢被拔出來，但仔細一想，實在是令人感到十分不可思議。

Roenicke表示：「他已經拔了一些刺出來，不過還有些卡在裡面。」

為子弟兵緩頰，Roenicke說：「我不認為這對他來說是大問題，不過我認為他今天應該很痛，我不知道你們有沒有踩過，但是你們知道有多少刺會留在腳上嗎?況且這些刺已經卡在裡面有一會兒了。」

雖然不知道「K-Rod」究竟是因為什麼原因受傷？可能是赤腳走在有仙人掌的鄉間小路上，不過這個問題依舊無解，因為「K-Rod」還忙著要把腳上的刺拿掉。

中國時報【廖德修╱台南報導】

中信兄弟象隊選秀新人、前旅日球員林威助，雖是全隊最晚報到的本土球員，但調整狀況非常迅速，官辦熱身賽連2場先發都擊出安打，昨天3支1，獲得「草總」謝長亨肯定。草總表示，球季首戰23日在天母對統一獅，林威助將擔任先發DH，和羅培茲、彭政閔、周思齊形成4連星打線。

草總說，林威助練習時也曾守過外野，守備狀況大致中規中矩，能在日本職棒待上10年，基本上會有一定的守備能力，不過現階段還是先擔任DH，借重他的打擊。前幾年象隊打線火力不足，中心打者只有周董、恰恰兩門大炮，今年補進洋炮羅培茲、林威助後，相信會有大幅改善。

統一獅隊「鑼總」陳連宏也說，象隊第3至6棒如果成功串連將會很難對付。因為4人都很成熟，尤其像林威助這樣的老將，自我調整的能力很強，就算起步稍晚，終究會回到一定的水準。

獅隊25歲的新生代第4棒打者、「三年級生」鄧志偉今年熱身賽表現出色，昨天之前的自辦、官辦熱身賽合計轟出6發全壘打，搶眼的演出讓鑼總不由得佩服：「再這樣下去，開幕戰不把他排在第4棒，請問要放在第幾棒？」

以往獅隊第4棒大都是老將張泰山，今年很可能被鄧志偉取代，不過昨晚兩人表現都不理想，合計5打數無安打；鄧志偉是3支0，靠1次四壞上壘。

鑼總說，選手的表現本來就會起起伏伏，鄧志偉的好處是神經大條，這場比賽打不好不會放在心上，熱身賽會再讓他打第4棒，多觀察一下再說。

上個月出車禍的獅隊新秀張耀文，雖然右腳戴固定器，還要拄著枴杖，但總教練陳連宏說：「我每天都看到他來球場，以這種態度，相信很快就可以回來了。」

和中華職棒都是1990年「出生」的張耀文，原希望中職25年是幸運年，卻在開季前車禍造成右腳踝骨折，康復至少需2個月，確定無法趕上第1個中職球季。

另一名投手潘威倫也在上個月底練習時不慎右手受傷，昨天持續到球場復健、跑步，只是要在4月一軍復出仍有難度。（記者倪婉君）

〔特派記者林三豐／美國亞歷桑納報導〕雖然是分組對抗賽，但紅人隊昨天本壘後方仍有工作人員拿測速槍、做紀錄，王建民完成投球任務後，並未去了解球速狀況，逕自走回休息室。

投手熱身賽的球速是春訓調整的參考指標之一，建仔首場熱身賽伸卡球多在88、89英里（約141.6至143公里）間遊走。他說，「球速當然重要，但投到現在，自己知道速度大概到哪裡，更重要的是把球控得更好。」

從2009年肩膀開刀後，建仔自知球速很難再像過去動輒飆上95英里（約153公里），現在也改變投球策略，不再完全依賴伸卡球，要搭配變速球和曲球等球路，做不同的變化。

尤其建仔今年有完整春訓，不斷利用牛棚練投，強化變化球手感，不管是曲球或變速球，都比前兩年更順、更好；比賽時在各種球數下都敢投，是與過去不同之處。

除了拿手武器伸卡球，建仔認為今年變速球也調整得不錯，不只是面對左打，對右打也會使用；但他說變速球和曲球都還要再學習，練到越順手越好。

記者陳浚錡／綜合報導

洋基12日面對國民，派出已經瘦下來的「沙胖」沙巴西亞(CC Sabathia)先發，結果他球速嚴重下滑，上一役最快僅88英哩(約141公里)，此役能超過85英哩就已經偷笑，這也讓國民得以趁虛而入，投3局被擊出4支安打失3分，最後洋基就以2比3落敗，賽後他說，「我今天好爛。」

沙巴西亞上一場在熱身賽登板已經是台北時間3月2日的事，當時投2局未失分，帳面上成績不錯，不過球速又比去年下降，不免讓人擔心其狀況。12日再戰，「沙瘦」的劣勢完全浮現，直球速度不僅比前一役慢，球也壓不下來，換來的結果就是接連被安打，黯然退場。

賽後這位前賽揚獎投手仍以派提特(Andy Pettitte)作為學習對象，並且對此表示，「這是很艱困的事情，但我只要維持這個觀點並且不試著推翻它，我還是可以投得很好。」他也透露這場比賽自己的球壓不下來，而以目前來說問題不大，還說今年的春訓狀況比去年還要好許多。

洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)也說不擔心沙巴西亞目前的狀況，「我不會太在意，我知道去年這是件大事，那些事導致他將這些問題帶到投手丘上，試著去推翻它。我的底線是出局數和揮棒，看他們今天揮了什麼樣的球？」

相較於沙巴西亞，國民隊先發右投辛瑪曼(Jordan Zimmermann)完全制霸，投4局沒有失分也沒有被安打，另有4次三振，沒有四壞球保送，讓洋基12上12下，獲得熱身賽首勝。已經在大聯盟消失3季的前紅襪右投德卡爾門(Manny Delcarmen)，本季轉至國民隊，此戰投1局無失分，拿下救援成功。

記者陳浚錡／綜合報導

釀酒人隊左投從新人聯盟直跳大聯盟春訓，在熱身賽表現不俗，總教練羅尼克(Ron Roenicke)看了相當滿意，在接受密爾瓦基媒體訪問，被問到「小王」有沒有機會上大聯盟時，連說三聲「Yeah、Yeah、Yeah(是的)」，並稱讚他能運用投球節奏，就算是投快速球也能騙到打者。

王維中被釀酒人隊以「規則五」選秀選進，熱身賽出賽3場，投5局，被擊出4支安打，失1分非自責分，因此防禦率仍是0，另有三振4次，沒有四壞保送。這位21歲好手用精準的控球，逐漸抓住教練團的心，當受邀春訓的小聯盟球員開始歸建時，他仍留在一軍陣營持續出賽。

這一切的決定都在於釀酒人總教練羅尼克，而接受訪問時他表示王維中要進開幕25人名單並非不可能，「他能投出好球，最重要的是如果你能有像他那樣的球威，而且能夠投出好球，就能夠讓大聯盟打者出局。如果他能夠維持下去，我們將會持續觀察他，並討論關於他適不適合留在隊上的事。」

羅尼克再提到，「就算是投快速球，王維中還是能夠騙到打者，出賽動作慢而且有停頓，讓打者無法看準他的球，投手教練說每個人都跟不上。他也投出一些不錯的變速球，持續讓球路更加犀利，並且保持一致性。」

在大聯盟的世界裡，動輒95英哩以上的球還是可能被轟，88英哩的速球也可能迷惑打者，這是王維中進入大聯盟春訓熱身賽以來，所看見的奇特現象。最快球速約95英哩的他，要如何運用目前所擁有的武器，成為他現在的重要課題。

記者張克銘／桃園報導

散播青春洋溢、可愛、美麗、動感，所有溢美之詞於一身的LamiGirls，12日在桃園青埔棒球場展開訓練，學姊加上新選進的學妹，總共22位美女，只有在桃園青埔棒球場才看得到。

今年Lamigo為了響應全主場，把主場比賽60場都排在桃園青埔棒球場，而LamiGirls去年啦啦隊廣受好評，今年在一、三壘都可以看到LamiGirls的倩影，可見Lamigo要讓桃園青埔棒球場成為全猿主場的決心。

最引人注目的LamiGirls，由去年原本的12位，今年在3月1日經過海選後，整體人數達到22位，一字排開氣勢果然不同凡響，而人選方面也做了遞補，因原本入選的兩名LamiGirls家庭因素，從海選名單中遞補另外兩名入主LamiGirls，其中當時的遺珠小郭雪芙，成功遞補，屆時將可在Lamigo主場一睹小郭雪芙神采。

LamiGirls除了在棒球場外，最近也將觸角伸到廣告，日前就受邀為家電品牌的網路廣告擔任主角，一系列的鏡頭全部都是LamiGirls的倩影，而沒有陽剛的球星，就是看上LamiGirls在運動場上的魅力用她們魅力做「嬌」點行銷，此外還受邀出現在綜藝節目的宅男女神天團單元外，也將在新的電視節目短劇單元中，以LamiGirls的身分搞笑演出，三月份也受邀擔任桃園縣地方活動嘉賓。

Lamigo桃猿隊職棒二十五年開幕週將於4月4日至4月6日連續三天歡樂登場，上半季預售票將於3月7日〈五〉全省全家便利商店中午12:00全猿開賣，4月4日起的開幕週「10號隊友趴」熱鬧滾滾，更盛大推出不分一三壘的『全猿主場』，全國首創十二公尺高空升降舞台即將與球迷轟動見面！

Lamigo桃猿隊更推出卡友獨享「霸霸霸」好禮兌換，4/4(五)開幕戰當日凡狀猿卡友持開幕週FamiPort連續三天內野預售票(4/4、4/5、4/6)即可獲得市價$980元T-Shirt或帽乙件(狀猿卡友憑4/4(五)~4/6(日)三場預售票於會員櫃台領取商品兌換券；金猿卡友憑卡直接兌換)。

記者卓君澤／綜合報導

根據Baltimore Sun報導，Manny Machado和金鶯達成51.9萬美元合約，但Machado透露對這份合約有點失望。

「這令人失望，但最終你還是得上場去比賽。」Machado告訴Baltimore Sun。

21歲的Machado，去年球季贏得白金手套獎，將替他賺進10萬美元激勵獎金，他去年球季薪資為49.5萬美元，入選明星賽也有2萬5美元激勵獎金。

Machado直到2018年才會成為自由球員，他也尚未與金鶯談續約事宜，「我很樂意永遠當金鶯人，我喜歡這個組織、球迷，我愛這裡的所有一切，我只想要被公平對待，僅此而已。」

上個球季Machado出賽156場，他第一個完整大聯盟球季，繳出2成83打擊率、14支全壘打、71分打點，以及大聯盟排名第2的51支二壘安打。

Machado去年10月動刀修復膝蓋，目前為止還未在春訓賽亮相，金鶯希望Machado在下週檢查完膝蓋後，整年度都能健康出賽。

〔特派記者林三豐／美國佛羅里達報導〕比起控球，學英文對陽耀勳而言，可能是更大的挑戰。

陽耀勳今年加入海盜，球隊雖有幫他請英文翻譯，但之前翻譯還沒到、臨時幫忙的球探又去辦工作簽證的空窗期，幸好陽耀勳過去在日本打球，有一定的日文基礎，就由球隊日籍體能教練充當翻譯。

目前海盜也有請家教老師為陽耀勳上英文課，每週3次，卻心有餘而力不足，他苦笑說：「老師從你、我、他與一些簡單的會話教起，但是我每次看過就忘記。」一堂20分鐘的課，往往得花上一小時才能結束。

陽耀勳自嘲腦袋不好，缺乏英文基礎，連英文家教老師都說：「你很不喜歡英文喔！」陽耀勳透露，胡金龍現在英文這麼好，就是當初決定要出國打球後，到文化大學唸書時選了很多英文課，打下基礎。

陽耀勳學不好英文還有另一個「理由」，就是隊上有太多中南美洲球員，每天聽到西班牙文的頻率比英文還高，陽耀勳笑說：「原住民話有很多彈舌音，和西班牙文發音有點像，說不定更快學會西班牙文。」