Blogtrottr
棒球新聞 - 頭條新聞 - Yahoo奇摩新聞
瀏覽 Yahoo奇摩新聞上的最新棒球頭條新聞。尋找最新新聞報導，包括棒球頭條新聞、相關分析與意見、照片等。
Join Delanceyplace Sign up to receive a free quote from a non fiction book every weekday. From our sponsors
陽耀勳菜英文 練西文卡緊
Mar 12th 2014, 00:10
自由時報 –
〔特派記者林三豐／美國佛羅里達報導〕比起控球，學英文對陽耀勳而言，可能是更大的挑戰。
陽耀勳今年加入海盜，球隊雖有幫他請英文翻譯，但之前翻譯還沒到、臨時幫忙的球探又去辦工作簽證的空窗期，幸好陽耀勳過去在日本打球，有一定的日文基礎，就由球隊日籍體能教練充當翻譯。
目前海盜也有請家教老師為陽耀勳上英文課，每週3次，卻心有餘而力不足，他苦笑說：「老師從你、我、他與一些簡單的會話教起，但是我每次看過就忘記。」一堂20分鐘的課，往往得花上一小時才能結束。
陽耀勳自嘲腦袋不好，缺乏英文基礎，連英文家教老師都說：「你很不喜歡英文喔！」陽耀勳透露，胡金龍現在英文這麼好，就是當初決定要出國打球後，到文化大學唸書時選了很多英文課，打下基礎。
陽耀勳學不好英文還有另一個「理由」，就是隊上有太多中南美洲球員，每天聽到西班牙文的頻率比英文還高，陽耀勳笑說：「原住民話有很多彈舌音，和西班牙文發音有點像，說不定更快學會西班牙文。」
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
kdafshxm223 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣(
留言列表
留言列表
