王寇頓(16號)跑回本壘，接受隊友潑水慶祝。美聯社
紅雀 5:4 巨人
【楊逸民╱綜合報導】紅雀隊24歲華裔新秀王寇頓，昨天再度扮演勝利大英雄，國聯冠軍賽第2場主場面對巨人，9局下揮出再見全壘打，幫助紅雀5比4贏球，系列賽扳成1比1平手局面。兩隊今天休兵，明天起在巨人主場進行3連戰。
王寇頓揮出再見全壘打，高舉雙手歡呼嗨翻天。美聯社
這也是紅雀隊季後賽史上第4支再見全壘打，上一次出現已經是2011年世界大賽，由現效力天使隊的佛瑞斯(David Freese)所擊出。賽後紅雀隊友太興奮，王寇頓身上的球衣都被撕成兩半。他說：「很難相信！沒想到能夠在大比賽揮出關鍵一擊，我作夢都沒想過，自己可以對球隊有這麼大的貢獻。」
王寇頓季後賽表現並不突出，5場出賽打擊率僅1成67，但關鍵時刻他絕不手軟，7日分區系列賽第3戰出戰道奇，他在第7局轟出勝利打點2分砲，幫助紅雀獲勝。
紅雀終結者 暴投送分
昨天紅雀有不能帶著2連敗離開主場的壓力，雖然開賽一度取得2分領先，但巨人急起直追，7局上反而取得1分領先。7局下紅雀追平比數，8局亞當斯(Matt Adams)補上陽春砲超前，但是沒想到9局上紅雀終結者羅森索(Trevor Rosenthal)走鐘，0.2局送出2次保送，還有1次要命的暴投奉送巨人追平分，將戰線拉到9局下半。
意外全壘打 一棒建功
9局下王寇頓率先上場，他說：「上去前A.J.(Pierzynski，普辛斯基)拉住我，要我想辦法安打上壘。說真的我沒想過要打全壘打，球一打出去，回到休息室我就對他說：『這支安打夠嗆了吧？』講完我們都笑了。」
紅雀昨天單場轟出4發陽春砲，成為致勝的關鍵，巨人總教練波奇(Bruce Bochy)說：「我們被全壘打打敗了，這是場艱辛的比賽，預料未來也會是艱辛的冠軍系列賽。」
王寇頓小檔案 Kolten Wong
★年齡：24歲(1990/10/10)
★身高/體重：175公分/84公斤
★位置：二壘手
★投打：右投左打
★學歷：夏威夷大學
★婚姻：預訂明年11月結婚
★選秀順位：2011年 聖路易紅雀隊第1輪第22順位
★簽約金：130萬美元(約4000萬台幣)
★本季年薪：50萬美元(約1500萬台幣)
★大聯盟初登板：2013年8月16日
★大聯盟資歷：1年
★大聯盟生涯成績：打擊率2成36
★2支全壘打、42分打點、上壘率0.280、長打率0.350
【蘋論陣線】：最新評論及獨立媒體每日總覽有話要說 投稿「即時論壇」
onlineopinions@appledaily.com.tw
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
