棒球天地隨意報

達比修有就是拿運動家沒轍，昨先發3.1局就失4分退場。美聯社

【楊逸民╱綜合報導】遊騎兵日籍投手達比修有在美職打遍天下無敵手，唯獨遇上同分區的運動家一點辦法都沒有。昨再遇上天敵，他僅投3.1局失4分退場，寫下個人美職生涯最短先發，最後遊騎兵全場只擊出3支安打，以0比4慘遭運動家先發葛雷(Sonny Gray)完封，達比修苦吞本季首敗。
再加上昨天這場比賽，達比修生涯9場對運動家先發只拿下1勝，吞下7敗，共投53.1局失掉28自責分，防禦率高達4.73，然而面對其他球隊平均防禦率僅3.09。達比修說：「我認為運動家有一套很完整的計劃來對付我。」

連56場先發5局終止

達比修昨前2局安然度過，但第3局控球突然走樣，送出2次四死球，被打3安打失2分，第4局再被打2安打，1次四壞球，僅解決1人次後退場。總計用83球，僅45好球。
這僅是達比修赴美以來66場先發，第2次投不滿5局退場，上次已是2年前，這場比賽也中斷他連續56場先發都至少投滿5局的隊史紀錄。雖然球數還沒破表，但遊騎兵總教練華盛頓(Ron Washington)說：「他今天確實有些狀況，與其讓他在場上一直撐著，還不如早點休息保存體力。」

運動家意外提早退場

運動家總教練梅文(Bob Melvin)說：「我們確實是希望能盡快增加他的用球數，不想讓他在場上投這麼久，但沒預料到他這麼早就退場。」
達比修說：「先發投手都希望自己能投越久越好，顯然我今天表現不及格，但投手都會遇到這種情況，我既然碰到了，也不需要一直困在這場比賽裡，好好準備下場比賽就是了。」

美職昨日戰績

◎美國聯盟
運動家(客) 4:0 遊騎兵
白襪(主) 7:3 光芒
天使(主) 6:3 印地安人
◎國家聯盟
釀酒人(客) 5:3 紅雀
落磯(客) 8:5 響尾蛇
教士(客) 6:4 巨人

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.