看著前輩先後風光前進美國挑戰大聯盟，身為日職年輕本土巨砲代表的中田翔也開始蠢蠢欲動，首度向日本媒體透露，「未來也想挑戰大聯盟。」

年僅24歲的中田今年出賽108場，轟出28支全壘打，與陽岱鋼是目前火腿陣中最有人氣且最全力栽培的兩位新星。對中田來說，有如親哥哥般存在的達比修有成功赴美，這兩季在遊騎兵投出優秀成績給予他相當大的鼓舞，讓他很想追隨。

特別是今年田中以前所未有的24勝0敗成績，助樂天金鷹封王後再決定挑戰大聯盟的方式讓中田十分嚮往，很想循著田中相同的模式，風光挑戰大聯盟。

目前日本輸美的球員還是以投手為大宗，也較被看好能夠生存，野手到美國頂多是機槍打者，只有「酷斯拉」松井秀喜還算是大砲，下一位有望以重砲手身分挑戰的大概就是中田。中田也被賦予新日本國家隊第四棒的重責大任。

中田明年加薪6500萬日圓，年薪1億5千萬日圓，成為火腿隊史最快速億元男。監督栗山英明對中田寄予厚望，中田明年除了將改守三壘，並希望他能挑戰「三冠王」。

日職普遍看好中田的全壘打支數應可逐年攀升，如果中田能繳出耀眼數據，勢必會吸引大聯盟的目光。