棒球天地隨意報

林益全昨敲出3安灌進4打點，助犀牛逆勢奪勝。游智勝攝

CPBL 犀牛勝猿 6:3
【楊逸民╱高雄報導】義大犀牛昨天就傷了鄭達鴻、高國輝、陳煥揚、強克共4名選手，當家4棒林益全一肩扛起攻擊重心迎戰Lamigo桃猿，單場4打數3安打，包辦4分打點，幫助犀牛隊6比3獲勝。「神全」林益全打擊率上升到3成57，打擊王越來越穩。

猿隊輸球後確定無法爭年度勝率第1，下半季與排名第1統一獅勝差被拉開到2場，獅隊下半季封王魔術數字降到「3」，最快明天在台中封王。
昨賽前犀牛隊就有張建銘、胡金龍受傷，沒想到賽前練習鄭達鴻為了接外野飛球扭傷左腳踝，初步診斷得休4到6周，先發投手馬克因感覺肩膀緊繃，臨時更換先發投手林英傑。

高國輝追球 拉傷左腿

比賽開打後，第2局高國輝為了追球拉傷左大腿退場；陳煥揚4局中繼，只投2人次就感覺下背部不適退場；終結者尼克也因拉傷，只領先3分情況下沒有登板後援。
犀牛隊總教練曾智偵也很無奈說：「確實很傷腦筋，但幸好其他選手知道球隊目前狀況，都發揮拼勁打贏這場比賽，林益全打擊表現關鍵，張耿豪後援壓制住猿隊火力，穩住局面更是大功臣。」

補賽移動多 太過疲勞

主砲相繼受傷，只剩林益全在場上奮戰，他說：「沒辦法，這2個禮拜補賽移動太頻繁，很多人都很疲勞受傷。」林益全目前在打擊率、全壘打、安打共3項遙遙領先，但他說：「個人獎很重要，但拼總冠軍也是現在最重要的目標，如果2樣都能拿下來就更完美了。」
犀牛隊先發主力打者張建銘、胡金龍、高國輝、鄭達鴻都受傷，最後3戰除了張建銘，其他3人都不再上場，曾智偵說：「現在就是讓他們好好休息，全力準備季後賽。」

中華職棒2013年全季戰績表2013中職例行賽第183場

---

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK