棒球天地隨意報

拿坡里(右)4局從殷仔手中敲出陽春全壘打，與紅襪隊友擊掌慶祝。丁北陽美國波士頓傳真

【鍾裕能╱綜合報導】殷仔昨天不但創下生涯單場最短局數、最多失分紀錄退場，連續3場先發都各挨2轟，也是新高。且8月5場出賽，有4場被敲全壘打，總計被敲7轟，在大聯盟所有投手並列第3，全壘打讓殷仔遭到重傷害。

領先變落後 虧大了

殷仔今年4~7月，12場出賽僅被敲5轟，但8月僅11日對巨人那場未挨轟，其餘4戰被敲的7支全壘打，讓他掉了多達10分，佔了8月失分的近一半，而且這些全壘打，大多讓他從領先變落後。
另外，殷仔今年對左打者的被打擊率僅1成92，左投的他對左打者相當有壓制性，但是對右打者的被打擊率達2成75，而且本季挨的12支全壘打當中，有9支是出自右打者，但更慘的是8月的7支全壘打全都是右打者轟的。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• 'A Political Ploy'? The Guardian Editors Swallow US Claims On Syrian WMD
• 'Limited But Persuasive' Evidence - Syria, Sarin, Libya, Lies
• Emergency protest: No attack on Syria - Downing Street, London, UK 5-7pm, Wednesday 28th August