棒球天地隨意報

（路透底特律5日電）美國職棒大聯盟MLB底特律老虎今天在5戰3勝制美國聯盟分區系列賽第3戰以1比2敗給巴爾的摩金鶯，戰績0勝3敗無緣美聯冠軍系列賽，教頭奧斯莫斯賽後難掩失望。

在美聯分區系列賽聽牌的金鶯隊，今天力拚背水一戰的老虎隊，這場沒有明天的比賽，老虎賽揚左投普萊斯表現精彩，他主投8局，只被金鶯的大聯盟全壘打王克魯茲轟出2分砲，但老虎火力完全遭到壓制，全場只敲出4支安打，金鶯終場就以2:1，三連勝老虎，率先晉級美聯冠軍戰。

老虎前兩戰派出賽揚強投先發，但都沒有贏球，關鍵的第3戰，賽揚左投David Price背水一戰，表現十分出色，前5局只被打出2支安打，送出4次三振，但金鶯的全壘打王Cruz這場比賽打得好、球運更好，6局上半第3個打席，明明是一顆偏外角的壞球，Cruz順勢一推竟然剛好飛過右外野最短的全壘打牆。

金鶯先發投手Bud Norris，生涯第一次在季後賽的先發，投出令人驚訝的成績，Norris在6.1局的投球中只被打出2支安打，加上隊友幾次美技守備，讓Norris一分未失。

前8局打完落後2分的老虎，終於在9局下半展開反攻，兩位Martinez連續2支2壘安打，終於打破鴨蛋，老虎追回1分只有1出局，反攻還是大有可為，但Britton銳利的伸卡球讓老虎的季後賽提前打包。

金鶯終場就以2:1擊敗老虎，3連勝淘汰老虎，金鶯也在睽違17年後再度打進美聯冠軍戰。(民視新聞 王人瑞、郭水城 綜合報導）

記者陳浚錡／綜合報導

上一次打進季後賽已經是1985年的皇家，今年再進季後賽氣勢就連全聯盟第一的天使隊也擋不住，回到主場首局就打爆對方的先發左投威爾森(C.J. Wilson)，加上青木宣親3安加1保送，完全將對方壓著打，最後以8比3打敗對手，將與金鶯進行美聯冠軍戰，也是他們29年來的第一次。

此戰首局天使雖靠楚特(Mike Trout)陽春彈先馳得點，但皇家就讓威爾森招架不住，3支安打拿下3分，就將只投0.2局的威爾森打退場，接下來天使隊投手陣腳大亂，前6局共掉8分，使得皇家主場球迷始終都在高亢的情緒下看球，每個人都期待最後一個出局數出現，進軍美聯冠軍戰。

全年團隊僅揮95支全壘打的皇家，這場比賽火力爆發，出現兩支全壘打，包括霍斯莫(Eric Hosmer)的兩分砲與莫斯塔克斯(Mike Moustakas)的陽春彈，幫助皇家隊與天使隊在比賽中都保持距離，先發投手薛爾茲(James Shields)則繳出6局挨6安僅失兩分的優質先發，展現其大投手的價值。

而前兩場只擊出1支安打的青木宣親，這場比賽不再客氣，不僅繳出3安打的「猛打賞」，還獲得1次保送，上壘率百分百串連皇家隊攻勢，其中首局率先從威爾森手中敲安，開啟球隊得分大門，堪稱這場比賽的MVP，也一掃先前表現不佳的陰霾，發揮高安打率的特性。

本役勝出也是皇家隊29年來首次晉級美聯冠軍戰，當確定晉級的那一刻，不僅球員在場內狂歡，1985年世界大賽冠軍成員，同時目前皇家隊副總裁的名人堂選手布雷特(George Brett)在場邊觀看時，也開心地高舉雙手，享受母隊再次晉級的珍貴時刻；天使只能默默收拾用具，含恨離開堪薩斯。

最高齡球員81歲

〔自由時報記者江志雄／宜蘭報導〕宜蘭不老節昨舉辦不老棒球賽重頭戲，四支長青球隊合計五千歲的八十名隊員，上場打球展現活力，象徵心境不老、夢想不老、行動不老，開啟有夢不老的銀髮歲月；電影KANO導演馬志翔鼓勵長輩勇於追夢，永不放棄。

本屆宜蘭不老節為期九天，以「圓夢萬歲」為主題，最後一天推出不老棒球友誼賽當閉幕壓軸，四隊分成兩組比賽，活動代言人老夫子帶領宜蘭縣冬山鳳不老棒球隊、屏東縣林邊陽光不老棒球隊，對戰大番薯領軍的宜蘭縣後埤土豆不老棒球隊及台中市南和熊不老棒球隊，最高齡球員八十一歲。

不老棒球隊員以帥氣姿態，步入宜蘭運動公園田徑場，妙齡女郎大跳性感開場舞炒熱氣氛，宜蘭縣政府秘書長陳鑫益等人擔任開球貴賓，馬志翔當主審，一起幫銀髮球員喝采。

7旬阿公擊出安打

「阿公加油！」球賽開打後，球員揮棒、跑壘、防守動作，一點也不馬虎，場上擊出安打時，便響起掌聲，有些球員家屬組團為阿公、阿嬤打氣；林姓阿公說，他雖年過七十，但身手依舊矯健，不輸給年輕人，兒孫見到長輩如此「豪情萬丈」，為他拍手比讚。

陳鑫益說，不老棒球隊員的活力，不輸年輕小伙子，證明夢想讓人不老，不老節打造長者圓夢的平台，將續辦深耕，活動只是閉幕，並非結束，樂見長輩們揭開精彩人生的另一個篇章；馬志翔期許KANO的永不放棄精神，鼓舞長輩繼續往前行。

〔自由時報記者郭羿婕／高雄報導〕今年最佳狀況、隨心所欲的螃蟹球，兄弟先發投手林煜清全押在進職棒3年最重要一勝，昨投7局無失分率隊3：1賞犀3連敗，兄弟週三若能於澄清湖再屠犀逼和，即奪下半季冠軍。

菜鳥年關鍵戰役都被拋彩帶，林煜清想爭口氣，也要在關鍵比賽奪勝，「今天狀況應該算本季最佳，直球可壓低、螃蟹球隨心所欲，現在壓力在義大那邊。」面對狂犀打線，他僅挨3安、飆7K，成功把球壓低是他封鎖主砲的要訣，本週也會隨時待命。

兄弟首局靠周思齊、彭政閔連續安打先馳得點，5局上張志豪再轟賈西亞2分砲。張志豪過去單季最多3轟，本季已達10轟創新高，成陣中全壘打王。

張志豪說，其實狀況不是很理想，「有點累，就用生命去打球！」後援2局無失分的陳鴻文撲滅犀牛反攻，狀況漸回溫的他說，球速下降就像裸體投球，但現在鬥志高昂也是武器，就是要拚總冠軍。

這是賈西亞本季最終戰，6局失3分吞敗，不滿意挨轟怒摔手套，也確定無緣爭12勝，以11勝8敗、防禦率3.19作收。

兩隊8日最終交手，兄弟可能由寇迪或鄭凱文先發，鄭凱文11勝、防禦率2.45皆為第一，還能挑戰獨走的12勝，即使11勝作收也因防禦率最低，幾乎篤定奪雙冠。

彭政閔3安1打點還跑出2盜，雖8局下出現連2次失誤，被進佔得點圈，幸好陳鴻文連續解決3人化解危機，守住勝果。

〔自由時報記者徐正揚、郭羿婕／綜合報導〕犀牛輸了關鍵戰役，但幾乎篤定囊括所有個人打擊獎，目前17轟的高國輝確定成為只打半季就奪全壘打王的中職第一人，林益全也以3成50打擊率、161安、88分打點暫居三冠王。

林益全最大對手就是以打擊率3成49、160安緊追的胡金龍，但胡金龍背部依然不適，也認為神全追上是遲早的事，兩人最大目標還是拿到季後賽門票。

全壘打部分，林泓育這3年逐漸專職DH，昨是他今年第2次先發蹲捕。在不蹲捕的216場轟30發、蹲捕的62場只敲4發，產能差2倍，自8月16日後「停產」的他，昨役4次打擊僅一安，全壘打王拱手讓給高國輝。

林泓育說，沒拿獎不覺可惜，把狀況調整好最重要，準備總冠軍賽。他在最後6戰被超車，猿隊仍確定拿3獎，救援王米吉亞（35次救援成功，中職新紀錄）、中繼王陳禹勳（30個中繼點，本土新紀錄）、盜壘王林智平（31盜）。

至於新人王，屢被點名的黃勝雄、林威廷等人狀況不斷，近日呼聲最高的黃勝雄昨下二軍，確定本季不再出賽，以9勝7敗作收，問鼎新人王的單季10勝門檻還是跨不過，但119K應可拿三振王。

黃勝雄大好大壞，近2戰先發撐不過3局，他認為表現不穩與專注力不足有關，犀牛教頭馮喬許也說，他投球須更專注，要學的還很多，職棒沒那麼簡單，年輕選手不能自視過高。

中國時報【曾文祺╱綜合報導】

「憤怒鳥」紅雀隊昨日7局上打出神奇的8分攻勢，打退穩拿第3座國聯賽揚獎的左投柯蕭，客場10比9險勝道奇豪取分區系列賽第1戰；過去4年奪2座世界大賽冠軍的巨人隊，客場對決第1種子國民隊的分區系列賽首戰，有著一老、一少強出頭3比2獲勝，拉出季後賽9連勝。

7局上道奇6比1領先，且投手丘上是當今最強投手柯蕭，勝面看似牢牢掌握在道奇手上。然而紅雀堅信他們仍有去年國聯冠軍戰打爆柯蕭兩場的能耐，這半局從柯蕭手中敲出6支安打，包括麥特卡本特超前比數的3分打點二壘安打；以安打開啟這局攻勢的紅雀主炮哈利岱，再棒打菜鳥後援貝茲，轟出決定的3分炮。

此役是「大聯盟季後賽14年來第1組20勝投手先發較勁」，不過本季21勝的大聯盟勝投王柯蕭6.2局失8分吞敗投，20勝的紅雀王牌溫萊特也只投了4.1局失6分就早退；3局下溫萊特砸中道奇強打普伊引爆兩隊板凳清空的衝突，還升高雙方的火藥味。

另一戰，巨人隊33歲的2007年國聯賽揚獎得主皮維(去年世界大賽冠軍紅襪隊成員)封鎖國民隊，先發5.2局0失分，奪得生涯季後賽第1勝；今年登上大聯盟的23歲菜鳥潘尼克，3局上以安打攻下全場第1分，7局上敲出三壘安打跑回最重要的第3分。

國民王牌史崔斯柏格2年前受到保護無緣季後賽，昨日他季後賽第1戰先發5局失2分吞敗投。

巨人季後賽9連勝

〔自由時報記者徐正揚／綜合報導〕美聯外卡皇家驚奇不斷，國聯外卡巨人不遑多讓，在前國聯投手三冠王暨塞揚獎得主皮維的好投帶領下，3：2險勝國聯戰績最佳的國民，締造季後賽9連勝，皮維也拿到生涯季後賽首勝。

自8月中旬到球季結束，皮維防禦率1.35是大聯盟先發投手最優，他把絕佳的狀況延續到季後賽，力投5.2局僅挨2安無失分，國民等他退場後，才在7局下靠2發陽春彈拿到分數，連率先為國民破蛋的哈波都盛讚：「皮維真的很強，我佩服他的心理素質。」

皮維曾隨教士、紅襪打過季後賽，截至賽前累計0勝3敗、防禦率9.27，此役堪稱生涯季後賽代表作，「對上這麼好的球隊，每個打者都不能輕忽，我們不是最被看好的，但每一球都全力以赴，球季到了這個時候，沒有人在害怕的。」

國民在6局下2出局攻佔滿壘，有絕佳機會擊倒皮維並逆轉，巨人及時換上史崔克蘭，以100英里火球Ｋ掉戴斯蒙化解危機。盼到生涯第1場季後賽先發的史崔斯柏格投5局挨8安失2分承擔敗投，國民總教練威廉斯表示，小史已為球隊製造贏球機會，只是皮維做得更好。

小史表示，被安打雖有點多，但大多是落在無人防守的地方，他沒被巨人真正擊倒，很高興能在季後賽上場，更期待還有下次出賽機會。

記者王真魚／綜合報導

關於道奇Yasiel Puig遭觸身球K中一事，隊友一壘手Adrian Gonzalez憤恨不平地說道：「這擺明就是故意的！」

事情發生在紅雀、道奇分區系列賽第一戰，這記來自Adam Wainwright的觸身球，點燃雙方戰火，Gonzalez和紅雀捕手Yadier Molina對罵，引爆兩隊場上對峙。

「簡單來說，這些傢伙就是在重蹈覆轍，我們沒有辦法忍受這種事，他們一定會堅稱不是故意的，拜託！對方是Wainwright耶，他知道球該往哪跑。」Gonzalez說。

好消息是，衝突沒有擴大，雙方沒有拳打腳踢，比賽也恢復進行，而之所以引發對峙，和過去「互丟」事件有關。

去年國聯冠軍賽，紅雀Joe Kelly打在Hanley Ramirez的肋骨上，今年7月在紅雀主場的比賽，Ramirez又中兩記觸身球，道奇王牌Clayton Kershaw回敬一記，打到Matt Holliday。

Molina說：「去年發生那樣的事，我知道他們不爽今年又遇到類似的情況，不過他們沒有必要大聲咆哮，請給予一些尊重。」

以美聯外卡第1名晉級的皇家隊，是今年大聯盟最大黑馬，不但在暌違29年後，再度打進季後賽，今年排名全大聯盟最不會打全壘打的皇家隊，又在接下來對天使的分區系列賽，連續兩場在延長賽中以全壘打取勝，取得2連勝聽牌優勢，結束客場賽事，皇家將回到主場堪薩斯，也讓當地球迷的非常興奮，希望能有機會，再親眼見證皇家寫下歷史。

球賽主播：「小飛球，薩維多培瑞茲就定位。」

苦等29年，皇家再度打進季後賽，全隊興奮不已，從上個世紀的70年代末期到80年代中期，皇家一度是美聯中區勁旅，10年間七度打進季後賽。

1985年，是上一次皇家晉級季後賽，還拿下世界大賽冠軍，但之後就像中了魔咒一樣，再也無緣季後賽，一直到今年。

2014年球季，對皇家來說意義非凡，皇家先是靠著以外卡身分闖進季後賽，本季全大聯盟最不會打全壘打的皇家隊，又在季後賽對戰天使隊，連兩場在延長賽中演出大驚奇，靠著全壘打拿下戲劇性的勝利，目前以2連勝取得牌優勢，1985年帶領皇家奪冠的傳奇球星George Brett，期待今年能再登巔峰。

皇家棒球部門副總裁布瑞特：「今年到目前是個不錯的一年，希望能變成很棒的一年，那要怎麼做呢?就是要打敗運動家打敗天使，擊敗任何對手贏得世界大賽冠軍。」

球賽主播：「英芬提走了，亞力克斯這球轟向中外野，馬丁退後出去了。」

〔自由時報記者郭羿婕／台南報導〕戰線拉進延長賽，犀牛還是贏不了，最終敗在「攔路獅」本季首次再見安打，五：六吞下二連敗，今晚高雄犀牛、兄弟割喉戰，不論誰勝都不會封王，下半季冠軍最快八日（週三）才出爐。

犀牛、兄弟誰連勝 誰封王

犀牛首局靠胡金龍兩分彈先馳得點，獅隊劉芙豪一局下回敬三分砲，領先到九局上才被林益全、高國輝安打連線追平，狂犀砲火卻在延長賽遭獅隊最後一任投手邱子愷封鎖，讓林志祥在十一局下敲生涯第二支再見安，粉碎犀牛想在今天主場擊敗兄弟登基的美夢。

犀牛、兄弟今晚和八日還有兩場對決，誰連勝誰封王，若各一勝一敗，主宰戰局的將是十日與兄弟對壘的獅隊。

廖文揚勝投榜難出線

獅隊廖文揚先發七局失三分、兩分責失，和賈西亞、鄭凱文並列勝投王的第十一勝遭牛棚砸鍋，即使本週再先發也因防禦率偏高，難在勝投榜出線，但他說：「沒關係，今年首次被搞砸，已覺得很幸運。」

邱子愷成功止血，後援二．一局無失分摘本季首勝，中止生涯最長四連敗。賈西亞今晚出戰兄弟林煜清，挑戰獨坐首位的十二勝，也是犀牛能否止敗關鍵。

晉美聯冠軍戰 只差1步

〔自由時報記者吳清正／綜合報導〕29年來第1次打進季後賽，皇家隊每1場都不想太早下班，昨天11局哈斯默轟出致勝的2分全壘打，以4：1擊敗天使隊，在分區季後賽取得2勝0敗的聽牌優勢，再1勝就打進美聯冠軍戰。

皇家隊前天也靠著11局的全壘打贏球，加上外卡季後賽打到12局擊敗運動家隊，皇家隊成為季後賽史上第1支連贏3場延長賽的球隊。

菜鳥范屈拉 7局僅失1分

「想擺脫我們可沒有那麼簡單，」哈斯默表示：「我知道我們會奮戰到最後1個出局數，被視為敗犬其實很好玩，最有趣的是我們知道我們可以贏，我們沒有什麼好失去的，拚就對了。」

皇家隊總教練尤斯特表示，賽前就告訴菜鳥先發投手范屈拉（上圖，歐新社），希望他可以撐7局，結果范屈拉真的投7局，只被擊出5支安打失1分，讓尤斯特讚不絕口：「他的四縫線速球投到101英里（162.5公里），二縫線也有97英里（156公里），他不但有驚人的能力，也有能夠登上大舞台的驚人心理素質。」

過去在分區季後賽取得2勝0敗的44支球隊，有39隊順利打進聯盟冠軍戰，比率88.7%，而帶著2連勝回主場的皇家隊，第3戰將推出被稱為「大比賽詹姆士」的王牌投手謝茲先發。