田中飆11K,無關勝敗,依舊維持不敗之身。美聯社
【賴德剛╱綜合報導】洋基日籍投手田中將大,昨展現狀況不好時,依舊能製造出局數並完成責任局數的能力,他對天使先發,雖投出11K,但單場投出5次保送被敲5安,卻僅失2分,助球隊以3比2獲勝,他強運無關勝敗,保持31連勝不敗之身。
泰克塞拉轟陽春砲,將比數追平。法新社
田中在大聯盟前4場比賽,投29.1局僅出現2保送,控球相當精準,但昨控球走樣,前3局就有3次四壞,4局上他被艾巴(Erick Aybar)敲二壘安打後,雖三振下一棒打者,卻對史都華(Ian Stewart)投出觸身球,洋基教練此時上前關切,但效果不大,他緊接著保送英內塔(Chris Iannetta)造成滿壘。
隊友開轟 追平比數
不過田中並不慌張,先用拿手指叉球引誘天使第9棒舒克(J.B. Shuck)擊出內野滾地球出局,再三振第一棒考吉爾(Collin Cowgill),以僅失1分結束4局上。度過此局後,田中找回控球,沒再投出保送,僅在6局上被佛瑞斯(David Freese)敲陽春砲失1分。
7局上田中續投,三振首名打者後,用球數已達108球(71球好球),被換下場時仍處於1比2落後,與勝投無緣,但隊友很捧場,7局下泰克塞拉(Mark Teixeira)一上場就轟出陽春砲,將比數追平,讓他免於吞敗,且球隊還在8局下趁天使中繼投手群控球出狀況,靠保送與暴投拿下致勝分贏得比賽。
延長局數 展現能力
田中賽後說:「我用球數會那麼多,基本上是因為我不想失任何分數,也因此有時會多用幾顆球去面對打者,這就是今天所發生的事情。」洋基總教練喬拉第(Joe Girardi)則說:「我認為他向大家展現了如何在沒有優異控球力,或狀況不好時,卻能夠把投球局數盡量延長的能力。」
大聯盟戰績表
◎國家聯盟
藍鳥(主)7:1紅襪
皇家(客)9:3金鶯
太空人(主)5:1運動家
白襪(主)9:2光芒
水手(主)6:5遊騎兵
洋基(主)3:2天使
◎美國聯盟
大都會(主)4:0馬林魚
勇士(主)1:0紅人
教士(客)4:2國民
小熊(客)4:0釀酒人
紅雀(主)7:0海盜
落磯(客)6:1道奇
費城人(客)2:0響尾蛇
◎跨聯盟
巨人(主)4:1印地安人
【蘋論陣線】:最新評論及獨立媒體每日總覽有話要說 投稿「即時論壇」
onlineopinions@appledaily.com.tw
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表