棒球天地隨意報

日本職棒樂天隊王牌投手田中將大的不敗神話，昨天延續到季後賽，獨撐9局一路壓制羅德隊，以2：0奪下完封勝，也是樂天近4年在季後賽首勝。

樂天今年奪下太平洋聯盟冠軍，隊史首次封王，下個目標是挑戰日本職棒總冠軍，希望11月有機會來台參加亞職大賽。

羅德在季後賽首輪2勝1敗淘汰西武隊，昨天第2輪首戰樂天，雖從田中的手上揮出7支安打，還是無法得分，吞下2連敗（樂天以聯盟冠軍身分，先保送1勝）。

田中在球季賽投出24連勝（跨季28連勝）、防禦率1.27，都是洋聯最佳；昨天完封9局投120球，飆出9次三振，今年繼續保持不敗之身，也是個人繼2009年擊敗軟銀、日本火腿隊後，在季後賽跨季3連勝。

樂天昨天4局下靠著銀次轟出陽春砲，取得1：0領先，8局下洋砲馬基揮出安打再添1分；羅德先發投手成瀨善久，先發7局被揮出6支安打，失1分吞敗。

中央聯盟季後賽第2輪賽事，巨人隊先發投手菅野智之也投出完封勝，獨撐9局109球，只被揮出3支安打，飆出11次三振，3：0擊敗廣島隊。

巨人3局下靠寺內崇幸轟出3分砲，一棒定江山；廣島先發投手前田健太，投5局被揮出4支安打，因這支全壘打吞敗；巨人3連勝（央聯冠軍），今天在東京巨蛋只要再贏，就可以打進「日本一」總冠軍賽。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK