棒球天地隨意報

紅襪「老爹」歐提茲(前)在第3局滑回本壘攻得1分。路透

【謝岱穎╱綜合報導】岩隈久志、達比修有和黑田博樹都是美聯先發強投，鈴木一朗和青木宣親則是表現穩定的強打，但另外有兩位日籍好手以不同的角色贏得球迷掌聲與媒體版面，一位是紅襪新任終結者上原浩治，另一位則是藍鳥的內野工具人川崎宗則。

藍鳥作客紅襪4連戰的第2場，英卡那西歐(Edwin Encanacion)7局上轟第23發全壘打追成平手，但7局下紅襪在高姆斯(Jonny Gomes)適時安打帶動下，以7比5領先。9局下，紅襪整季從未連續3天出賽、連2天出賽也只有6次的上原浩治，拎著手套上場，還跟前兩戰一樣都讓對手3上3下、飆2K，連3天救援成功，終場藍鳥就栽在紅襪15安的猛烈砲火下。

驚喜建功 2日將吸睛

紅襪教頭法瑞爾(John Farrell)說：「賽前他結束練習時，告訴我今天OK，機會來就讓他上了。」上原倒也不勉強自己，賽後笑著說：「我大概會告訴球隊明天無法出賽了。」
紅襪戰績雖好，但終結者一直有問題，季初漢若罕(Joel Hanrahan)表現不好還去動了韌帶重建手術，接手的貝利(Andrew Bailey)也不斷失手，紅襪4天前終於想到上原，沒想到連3場建功。

川崎歸隊 贏得大擁抱

川崎宗則因為外野手卡布瑞拉(Melky Cabrera)受傷，下放3A僅48小時就回大聯盟，昨天在休息室，主砲包提斯塔(Jose Bautista)一見到馬上開心給他個大擁抱，川崎說：「我回來了！」包提斯塔說：「你瘋了！」川崎說：「耶！我瘋了！」
藍鳥教頭談到川崎的歸隊，說：「棒球之神總會為祂所喜愛的球員找到出路。」川崎今年在藍鳥出賽60場，打擊率雖僅2成25，但上壘率有3成37，還有7次盜壘，且積極態及搞笑功力，讓隊友和球迷都喜歡他。

昨日戰績

●美國聯盟
印地安人(客) 19:10 白襪
印地安人(客) 9:8 白襪
金鶯(主) 4:3 洋基
老虎(客) 6:3 光芒
紅襪(主) 7:5 藍鳥
天使(客) 4:2 太空人
皇家(客) 9:3 雙城
●國家聯盟
費城人(客) 16:1 道奇
海盜(主) 10:3 釀酒人
教士(客) 9:2 馬林魚
國民(客) 6:4 大都會
勇士(主) 3:0 響尾蛇
落磯(主) 4:1 巨人
●跨聯盟
遊騎兵(主) 4:0 紅人
運動家(主) 6:1 紅雀
水手(主) 5:4 小熊

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html