棒球天地隨意報

林益全敲出本季第7發全壘打，追平曼尼。游智勝攝

【楊逸民╱高雄報導】義大犀牛與統一獅，昨進行首位排名割喉戰首戰。獅隊陳鏞基、犀牛隊林益全同場擊出本季第7轟，追平曼尼並列全壘打王；但林益全單場3打點，且分別在第1及第7局帶動球隊4分大局攻勢，幫助犀牛隊10比3勝，獅隊吞5連敗。犀牛隊保住首位，並將與獅隊的勝差拉開至1.5場。

10：3犀牛勝獅

今年維持穩定的安打能力，林益全賽前位居聯盟打擊、安打王，打點、全壘打也排名第2，但昨天開轟賺進3打點後，全壘打排行榜並列第1，打點34只落後獅隊張泰山3分，打擊率維持在4成08高檔。

長打激增 9戰4轟

林益全說：「現在講個人獎太早了，前幾年就是想太多，所以沒辦法讓自己維持穩定的表現，今年想說讓心態健康一點，照自己的節奏去打，球季結束能拿獎最好，不能拿獎也無所謂。」
過去4年林益全只有2季全壘打達雙位數，但今年全壘打產量激增，尤其近9戰4轟，他說：「現在還是會想要追求長打多一點。今年曼尼加入我們確實對我們幫助很大，他會給我們一些打擊的觀念，不是改我們動作，但這樣的觀念只要能體會，就很受用。」

真正展現 美式球風

今年不但曼尼，胡金龍、高國輝的加入也幫助球隊戰績突飛猛進，林益全說：「其實我們去年戰力也不差，但球風偏美式風格，卻沒有1個球員來帶領我們。今年一口氣有這麼多旅美經驗的球員加入，讓球隊真正展現出美式球風，現在打球很有大聯盟的感覺。」
犀牛隊昨天首局就靠獅隊先發強納森不穩，與獅隊2次失誤攻下4分，第2及第3局再各下1分，將強納森打退場。犀牛隊總教練徐生明說：「強納森也是他們主力投手，我們能在比賽開始就大量得分，對球隊士氣很有幫助。」

中華職棒2013年上半季戰績表2013中職例行賽第77場

---

《蘋果》G+搬家囉！快點+1下

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html