Lamigo桃猿雷力7局下面對高國輝，滿壘，2好球3壞球，雷力的指叉球被主審張展榮判壞球，保送，義大犀牛攻下超前的第4分，雷力動怒，終場犀牛6比3擊敗桃猿，中止最近的2連敗，單場敲2安、有2分打點的林宗男，獲選單場MVP。

對於這個關鍵判決，桃猿總教練洪一中說「這一球當然關鍵，但好壞球不能抗議，捕手（黃浩然）認為是好球，我也認為有判好球的空間，但主審不喜歡也沒辦法，球賽就是這樣子」。

這一球沒被主審判好球，雷力難得動怒，洪總表示「確實是很少看到他這個樣子」，接下來林益全敲出安打，再打回2分，犀牛反以6比3領先，雷力退場，由陳正達接替投球。

桃猿林泓育6局上轟出2分砲（本季第6轟），隊史第700轟，出賽1047場達成，是中職史上最快紀錄，這一轟讓桃猿3比2取得領先，但沒讓桃猿贏球，對於雷力那一球，林泓育也很不平，他說「我在休息區看那一球也是好球」。

桃猿此戰守備3次失誤都是失分的關鍵，3局下犀牛林琨笙敲安打，陳凱倫觸擊，張建銘打擊，桃猿一壘手余德龍失誤，林宗男打出高飛犧牲打，打回1分，洪總表示「這一球很強」，4局下犀牛2出局後，鄭達鴻打擊，桃猿二壘手葉竹軒失誤，接著鄭兆行、陳凱倫連敲安打，再打回1分，洪總說「沒想到接下來對手一支接著一支打」。

桃猿最嚴重的失誤出現在7局下，林琨笙敲安打，陳凱倫觸擊，三壘手林智平暴傳二壘，洪總表示「當時只領先1分，可能是有點急，所以傳球動作沒做完整」，接著張建銘再獲保送，林宗男的強襲安打，打回追平的第3分，高國輝打擊，2好球3壞球，雷力的指叉球沒獲主審張展榮的青睞，保送，犀牛攻下第4分，林益全再敲安打，打回2分。

雷力投6局被打出8支安打失6分、4分責失，吞敗投（6勝8敗），陳正達、許銘倢各後援1局沒失分。

犀牛希克先發7局被擊出5支安打包括1支全壘打，失3分，拿到勝投（8勝3敗），柴克救援成功（2敗12救援）。

（中央社記者林行健馬尼拉17日專電）今天一場突如其來的大雨攪局，澆熄中華隊反攻氣勢，在美國小馬聯盟亞太區少棒錦標賽冠軍戰，經過7局纏鬥，終場以5比6飲恨，敗給韓國隊，無緣代表亞太區赴美參加世界賽。

美國小馬聯盟亞太區少棒錦標賽上午由中華隊與韓國隊爭奪冠軍，韓國隊第1棒上場就轟出1支陽春全壘打，之後又靠著連續安打再拿下1分。

中華隊於第2局下半回敬3分，但第3局上半韓國隊又一口氣連下4城，所幸中華隊小將鄭亦軒適時擊出左外野方向的2分全壘打，把比分緊咬在5比6。

第4局中華隊換上王牌投手10號卓偉，韓國隊也讓秘密武器5號投手金大韓登板，在雙方強投的壓制下，兩隊均未再得分，中華隊終場以1分飲恨。

比賽進行到第5局下半時，中華隊棒子開始發燙，但天公卻突然降下傾盆大雨，裁判不得不暫停比賽，約半小時後天氣放晴，中華隊2支強棒上場雙雙遭到封殺，包括先前擊出全壘打的鄭亦軒。

總教練劉永松說，這場雨讓小朋友剛要起步的時候又被澆熄氣勢，打擊方面未能發揮；領隊葉和源表示，雖然敗給高麗棒子，但小朋友的拼戰精神值得引以為傲。

中華民國駐菲律賓副代表張泰來今天率領多位館員，連同僑胞與台商到場加油，張泰來說，「勝敗乃兵家常事，相信小朋友們未來定能更上一層樓」。

經過4天賽事，這場錦標賽由韓國隊取得冠軍以及赴美參加小馬聯盟世界賽的資格，中華隊屈居亞軍，季軍為日本隊。1020717

記者陳浚錡／綜合報導

金鶯隊戴維斯(Chris Davis)本季猛到爆，打完97場比賽就已經出現37支全壘打，非常有機會超越邦茲(Barry Bonds)在2001年所創的單季73發，只是他對這個紀錄有點感冒，接受訪問時，都只提到自己想超越前洋基隊馬里斯(Roger Maris)，在1961年所創的單季61轟，對於邦茲的紀錄有些不認同。

戴維斯去年整年出賽139場打33支全壘打，本季不到百場就已經將近40支，讓人看見他的火力，向遊騎兵隊證明當初放棄他是錯的，剩下65場比賽，若要追平邦茲的73轟還差36支，也就是戴維斯平均不到2場就要來一發才有可能。不過，這位強打似乎不太想追這個紀錄。

「令人沮喪的是這是在那種(指類固醇)世代所留下的產物，」戴維斯表示，「就我的觀點來說，61支才是紀錄，我想大部份的球迷應該會認同我的觀點。」若以61轟為目標，距離還有24支，雖然還是有難度，但比起邦茲的73支還是容易許多。

也許戴維斯的意見能得到球迷認同，但球員間仍然覺得還是以「73」為目標比較妥當，紅人隊強打沃托(Joey Votto)充滿諷刺地說，「如果克里斯覺得61才是紀錄，也許有點自私，如果超越這個數字的話，他大可以戴上皇冠或是什麼的，會讓他賺很多錢。」

事實上馬里斯的單季61支全壘打一開始也不被認同，因為他是在第161場比賽所打出來的，貝比魯斯(Babe Ruth)在1927年花了149場打60支，馬里斯的61因此還被打上星號，直到1991年大聯盟以「年代不同，實力不同」為由，取消星號正式承認紀錄。

更多MLB相關圖片 看這裡

（圖／Getty Images）

記者黃柏翔／綜合報導

16日才傳出，遊騎兵總裁會考慮讓曼尼(Manny Ramirez)升上大聯盟，但ESPN隔天就爆出最新消息，曼尼下半季仍將從小聯盟開始打球。

ESPN了解到，全明星賽3天假期結束後，曼尼仍會回到遊騎兵3A朗德羅克快車隊(Round Rock)，繼續打太平洋岸聯盟的賽程，會打多久沒有明確說明。

這消息也意味著，遊騎兵下半季開季對金鶯的系列賽，曼尼不會參賽，也沒有機會遇到陳偉殷，儘管外界都希望可以看到曼尼重回大聯盟，但遊騎兵總教練華盛頓(Ron Washington)透露，曼尼加入遊騎兵並不需要急。

「我們現在就繼續走下去，看會有什麼進一步的發展，曼尼累積越多打席，對他越有幫助。」華盛頓表示。曼尼在小聯盟8場比賽，累計3發全壘打，其中2發是在最近3場比賽中擊出，這3場比賽打擊成績為14支6，打擊率接近4成3。

曼尼3A表現火熱

總裁想升他上大聯盟

〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕曼尼（Manny Ramirez）想重返大聯盟的心願可能成真，遊騎兵總裁萊恩（Nolan Ryan）表示，球團考慮明星賽後把他升上大聯盟。一旦成真，他有機會在遊騎兵主場對決陳偉殷。

曼尼返美後加入遊騎兵3A，出賽8場打擊率3成、全壘打3發、打點6分，最近3場14打數6安打含2轟，手感相當火熱。萊恩在接受廣播節目訪問時不諱言，曼尼的狀況比去年還好，明星賽後讓他升上大聯盟，是球隊補強陣容的選項之一。

萊恩在球團以小聯盟合約簽下曼尼後，曾親自到3A觀看曼尼的比賽，他表示，實在看不出有任何跡象，能令他覺得曼尼已經打不動了，「我們還在尋找右打，如果要補強，你必須把曼尼列入考慮。」他說。

「鶯兵」3連戰 殷仔打頭陣

遊騎兵在明星賽後的第1個系列賽，是台灣時間20日起在主場對金鶯的3連戰，金鶯已經排定由陳偉殷打頭陣，兩人有機會在阿靈頓對決。以生涯數據來看，曼尼面對先發左投打擊率3成30、全壘打168發、打點535分，敲出800支安打將近一半是長打（351支），遊騎兵若想儘量派右打「伺候」陳偉殷，曼尼是很合適的DH人選。

此外，曼尼與金鶯交手過195場，對戰打擊率3成12剛好等同生涯平均值，另有全壘打36發、打點153分；他在遊騎兵主場出賽過62場，累計打擊率3成15、全壘打7發、打點41分的成績也很猛。

曼尼趁明星賽期間的4天空檔，回佛州邁阿密與家人團聚，他的叔叔向ESPN表示，曼尼預計台灣時間19日返回德州。

〔自由時報記者徐正揚／綜合報導〕大聯盟2013年明星賽今天登場，另一個意義是「731交易大限」即將截止，美國媒體一致公認，最搶手的是小熊先發投手賈薩（Matt Garza），印地安人是想爭取的球隊之一，交易籌碼是剛升上大聯盟的李振昌。

小熊於2011年元月的「5換3」大交易從光芒獲得賈薩，由於近年來戰績不佳，球團一直想拿他當籌碼，換取潛力新秀進行球隊重建，他在明星賽後第1場先發預定台灣時間21或22日，球團卻已告知他，在此之前就被交易出去的機率有80%，最快週末前就拍板定案。

包括美聯社、ESPN等媒體都指出，紅襪、遊騎兵、國民、紅雀、響尾蛇等隊都想跟小熊交易賈薩，以增添打進季後賽籌碼。連勝率低於5成的藍鳥、洛磯、巨人也可能加入搶人大戰，在美聯中區只落後老虎1.5場的印地安人也被點名，最有力的籌碼正是李振昌。

從2010年起，每當印地安人想進行交易，李振昌的名字就經常出現，以前年為例，球團鑒於主力外野手秋信守、塞茲摩相繼受傷，想從教士換來拉威克，據ESPN報導，因教士堅持要李振昌，印地安人決定轉與小熊洽談交易福留孝介。

同年7月，洛磯趕在交易大限前把王牌投手希梅涅茲換給印地安人時，原本也指名要李振昌，印地安人也不願放人，經過協調，印地安人把4名小聯盟球員送給洛磯，才完成交易。

相關影音

中國時報【廖德修╱綜合報導】

統一獅昨晚在屏東球場與兄弟象交手，獅隊洋投費古洛先發6局、失掉2分，是一場優質先發；潘武雄、鄧志偉都有單場至少3支安打的猛打賞演出，終場獅隊10比4輕取象隊，拿下2連勝，也中止象隊的4連勝。費古洛拿到回鍋中職後個人首勝，鄧志偉4打數4安打、4分打點進帳，獲選單場MVP。

昨天是屏東球場今年最後一場例行賽，雖是周二非假日，仍有6067人買票進場。擔任主場的獅隊攻勢一波接一波，前4局就攻下5分大幅領先，費古洛也投出水準，投了4局無安打比賽，第5局才破功並且失掉2分。投完6局後費古洛退場，由牛棚登板接力，後3局4名後援投手只失掉2分，僅1分是自責分。

昨役表現最神的是獅隊鄧志偉，只要一上場整麼打都是安打，除了2局下率先安打灌進2分，是此役勝利打點；當7局上象隊追成3比5只落後2分，7局下他又打出3分打點清壘安打，再把比數拉開到9比3，重挫象隊反攻的企圖心，堪稱此役最重要的兩支安打。

象隊除了先發的鄭錡鴻鎮不住獅隊攻勢，牛棚表現也不理想，只有羅國華投2.1局無失分表現較佳，其他邱俊瑋、官大元、吳明旭都有失分，使比數持續被拉開，無法逆轉戰局。