棒球天地隨意報

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本職棒火腿隊主場北海道札幌巨蛋，發生女球迷遭到界外球擊中右眼失明的意外，札幌地方法院26日宣判球團等相關單位必須賠償4190萬日圓（約1114萬台幣），創下日本首件球迷勝訴的案例。

日媒報導，原告為一名30多歲的女性，2010年8月和丈夫及3名子女前往札幌巨蛋觀看火腿對西武的職棒比賽，原告一家人坐在內野看台，比賽過程中突然飛來一顆界外球，不幸擊中女球迷的臉部，造成右臉骨骨折和右眼破裂，傷勢嚴重。

女球迷提出告訴，向球賽主辦者火腿隊球團及札幌巨蛋所有者札幌市府求償約4700萬日圓。經過多年纏訟，札幌地院判決女球迷勝訴。法官指出，內野看台設置的圍欄未能擋住界外球，球團方面怠於設置球網等安全措施，球場設備不足以防範危險，欠缺安全性。

球團在訴訟過程中曾表示，球場內大螢幕及廣播均會提醒球迷注意，出現界外球時，場內還會鳴示警笛，已經充分採取措施，觀眾若稍加注意應可避免被球擊中，但未能說服法官，對於宣判結果，球團表示遺憾，擔心未來球場若設置過多的防護設備，將會剝奪球迷觀戰的臨場感。

此案並非日本首件因「球吻」意外提起的訴訟，但卻是首件球迷勝訴案例。2008年5月樂天隊主場宮城球場也曾發生男球迷遭界外球擊中單眼失明的意外，火腿隊在千葉球場練習時也有類似意外，但法院均因同意球團主張安全措施已足夠，而判決球迷敗訴。

更多自由新聞報導：
與柯P交手痛快 管爺：他跟我很像
副機師墜機前 錄到乘客尖叫聲

相關新聞照片

赫南德茲說：「我感覺很好，不只是腿，我整個身體的狀況都不錯。開幕戰我已經做好萬全的準備了。」

赫南德茲雖然對皇家吞敗，但投球內容相當優異，2局僅被敲出2支安打失1分，另外送出4次三振。

「我對今天的表現很滿意，」赫南德茲說，「我的變速球投得不錯，下降幅度很棒；伸卡球也OK；速球也很好，全部都有投出水準。」

水手總教練麥克倫登(Lloyd McClendon)：「他今天的表現相當出色。我們期望他能在春訓多投幾次，熟悉比賽。他做到了，而且做得很好。」

赫南德茲2010年拿下美聯賽揚獎，生涯至今10年都待在水手，125勝92敗防禦率3.07，1951次三振，連7年單季投球局數超過200局。今年春訓出賽3場，0勝2敗防禦率5.91，送出6次三振。

儘管春訓成績並不出色，麥克倫登認為這只是熱身賽，赫南德茲依舊是球隊王牌，將在4月6日面對天使的開幕戰擔任先發。水手目前開幕戰已8連勝。

〔自由時報記者吳清正／綜合報導〕旅美好手李振昌昨熱身賽對天使之戰中繼1局失2分，終場印地安人3：4遭逆轉，李振昌救援失敗並承擔敗投，美媒預測他開季將從3A出發。

李振昌前5場熱身賽表現精采，投5局無失分，只被擊出2支安打，但最近兩場都投1局失2分，防禦率上升到5.14，躋身開季25人名單機會銳減。

美國媒體cleveland.com表示，李振昌幾乎確定開季將從3A出發，SB NATION也指出，在人滿為患的印地安人牛棚，李振昌並沒有爭取到有利的位置，今年大部份時間將待在小聯盟。

「他的球進壘點不夠穩定，」印地安人總教練法蘭柯納表示：「他投出一個很好的球，可能就跟著一個糟糕的球，這不表示他不會成為好投手，只是有時不像你要的那麼快，這是年輕球員成長的一部分。」

李振昌昨在第7局3：2領先時登板，一上場就被連續擊出一、二壘打失1分，天使再用高飛球和滾地球推進攻下超前分。

更多自由新聞報導：
酒店正妹青光照 墜樓監視器曝光
內湖塞不停！柯P下令9個月內解決

（路透辛辛那提26日電）美國職棒大聯盟MLB德州遊騎兵敲定右投賈拉多（Yovani Gallardo）擔任4月6日對奧克蘭運動家的開幕戰先發。

　　29歲的賈拉多上季效力密爾瓦基釀酒人。

　　賈拉多上季8勝1敗，防禦率3.51。中央社（翻譯）

2015-03-27 11:01:12

中國時報【曾文祺╱綜合報導】

2014大聯盟「亞洲勝投王」陳偉殷昨日進行開季前倒數第2場先發，雖挨熱身賽首轟，5局62球被敲4安、失2分、責失1分登記第1敗，不過投出有壓制力的內容，用球精簡、變速球有進展，還3度大秀投手丘上的防守能耐。金鶯受制於藍鳥「箱型車」左投D.諾瑞斯，2比5落敗。

陳偉殷對自己的表現還算滿意：「我當然還能再上去投，但5局就是賽前跟教練設定的，反正現在還在春訓階段，我想很多調整是可以在其他時間繼續進行，所以局數對我來說不是最重要的。」金鶯教頭修瓦特也滿意表示，目前陳偉殷投到80、90球沒有問題。

此役也是陳偉殷在熱身賽第5場登板（含1場小聯盟賽），面對美聯東區同區的藍鳥隊，唯一的1分責失是3局上內角速球遭2棒托雷森揮出陽春炮。

此役很特別的是陳偉殷的滾、飛球出局比為9比4，製造了高達9個滾地球出局；而他與預計是金鶯開季主戰捕手的喬瑟夫，也藉此戰有更多的溝通。

陳偉殷仍會是球隊的前兩號先發，金鶯教頭修瓦特日前也透露陳將在開季第1個系列賽登場。推估他開季首戰主投4月8日金鶯客場對光芒系列賽的第2戰。

藍鳥隊的「箱型車」左投D.諾瑞斯很豪邁的展現速球派球風與三振能力，6局、3安、7三振、失1分奪勝投。他2011年收下藍鳥隊高達200萬美元簽約金，是目前藍鳥農場最受期待的投手。

21歲的諾瑞斯除了球技受矚目，最令人好奇的是他常住在一輛比他大15歲的老舊廂型車裡。他解釋住老車是要惕勵自己不被名利沖昏頭，也藉此體驗真正的自由與放鬆。

中國時報【曾文祺╱綜合報導】

力拚生涯首度開季由大聯盟出發的印地安人隊投手李振昌，昨日無法守住球隊領先局勢，對天使隊中繼1局失兩分吞熱身賽第1敗、連2場失分。印隊的在地克里夫蘭媒體《cleveland.com》推估，昌仔幾乎確定開季由小聯盟3A起步。

印地安人總教練法蘭柯納評析：「他（李）的控球不穩，投了1個好球也許下1球就跑掉了。這並不是說他不夠好，而是沒如預期的那麼快，這正是年輕球員成長的一部分。」

昌仔在7局下球隊3比2領先時登板，接連被兩位替補球員G.葛林、D.羅伯森敲出安打，加上對方成功運用觸擊、高飛犧牲打而失掉2分，印地安人就以3比4落敗。昌仔熱身賽累計出賽7場、7局、6安、5保送、4三振、自責分率5.14。

預期扛洋基開幕戰的田中將大，昨對大都會先發4.2局投出高達7次三振，被敲4安打含1發全壘打、1保送、失3分、責失2分，這是他熱身賽首度失分。終場洋基2比7落敗，田中承擔敗投。

田中在春訓特別加強球速雖不如四縫線、但有下沉效果的二縫線速球，希望能在新球季運用。

職棒統一獅出戰中信兄弟，2局下兄弟許基宏遭統一獅先發投手大衛以直球擊中頭部，下場休息前還忍住疼痛向球迷揮手致意。（范揚光攝）中國時報【陳志祥╱台中報導】

中信兄弟開季自豪的左打連線破功了，洋炮耐克、年輕土炮許基宏皆因傷退，打線又恢復「左左右右」，只是連3場兩位數安打也不見了，全場只有4安打，遭獅隊小將江辰晏輕鬆壓制。最後獅隊2比1獲勝，中止連2場1分差輸球。

統一獅對戰中信兄弟打了14安，面對先發投手謝榮豪生涯首場先發，一點不手軟，3局打8安打、拿2分；而獅隊老將張泰山單場3安打，他表示：「今年開賽有做好調整，打擊很有自信。」

中信兄弟開季先發左打陣容最多8人，這些左打部隊開賽不管對手是左投或右投，連3場安打超過10支以上，直到昨天才真正遇到「左投剋星」，獅隊洋投大衛、未滿20歲投手江辰晏都能有效澆熄中信兄弟火力。

尤其大衛在2局下對中信兄弟許基宏投出頭部觸身球，造成許基宏緊急送醫檢查，幸無大礙，大衛隨遭勒令退場，臨危受命的江辰晏毫不畏縮、手不抖，甚至直接撕裂中信兄弟的左打信心，中繼5.1局無失分。

江辰晏表示：「第一次遇到這麼突然的狀況，會緊張，還好變速球投得好，也有把球壓低。」獅隊投手教練郭泰源也鼓勵他不要緊張，放心投就行了，這給了他不少信心。

中信兄弟左打部隊開季打了3場馬上面臨拆夥，上一場洋炮耐克因撲接球而傷及左肩，必須休息1至2周；昨天加進許基宏的傷退、右投捕手王峻杰蹲捕，中信兄弟打線最多出現4位右打。

只是中信兄弟打線出亂子，包括8局下滿壘無人出局時，恰恰、陳子豪接連三振，周思齊打出內野滾地球，被林志祥撲接攔下，中信兄弟拿不到分數，獅隊總教練陳連宏表示：「這一球很關鍵，擋住對手士氣。」

中信兄弟本周的「Bravo Legend向傳奇致敬」活動，成功炒熱話題，創下主場賽事高收視率，主場首戰吸引100萬人觀賽，最高收視率衝到1.68。

記者方正東／綜合報導

日本職棒27日開打，火腿隊陽岱鋼宣布今年版的「岱我飛翔，敢夢計畫」也正式啟動。自去年開始運作的「岱我飛翔，敢夢計畫」，今年陽岱鋼更提出了升級版，同樣凡是今年球季例行賽、陽岱鋼只要有擊出全壘打都會完成捐款，但今年捐款金額將視全壘打帶進的打點而定，陽春全壘打為2萬元、2分全壘打3萬元、3分全壘打4萬元，滿壘全壘打則為5萬元。

「岱我飛翔，敢夢計畫」是陽岱鋼去年開始正式啟動的公益計畫，希望能一方面用更積極的作為回饋社會，另一方面也藉此激勵自己不斷超越。岱鋼在日本也以一支安打捐2000日幣、一次盜壘捐1000日幣的方式做慈善捐款，但「岱我飛翔，敢夢計畫」是專屬特別為台灣所設計的，去年球季陽岱鋼選擇以全壘打數作為標準，最後累積款項達75萬新台幣，並由經紀公司協助尋找適合的公益單位合作，提供所需物資及球具給台東基督教阿尼色弗兒童之家、希伯崙全人關懷協會和台東泰源國小少棒隊等多個弱勢、兒童團體及原住民少棒隊，而該計畫仍在持續進行中。

美國職棒大聯盟熱身賽，巴爾地摩金鶯的陳偉殷出戰多倫多藍鳥，只用62球就投完五局，被打四支安打包括一支全壘打丟兩分，沒有保送一次三振，終場金鶯二比五落敗，陳偉殷吞下春訓第一場敗投，但內容跟用球數都達到教練團要求。

（陳楷報導）

陳偉殷三振藍鳥第一棒崔維斯後被圖爾森揮出左外野二壘安打，接著金鶯三壘手麥卡度失誤丟分。第二局陳偉殷用14球讓藍鳥三上三下，不過第三局又被前隊友圖爾森敲出中外野陽春砲，四局陳偉殷則被打兩支安打但靠著雙殺打結束藍鳥攻勢。第三局到第五局陳偉殷只用了23球。雖然今年春訓已經投到第五場，進度應該達到80球，不過五局結束退場只用了62球，好壞球比例接近二比一，春訓在大聯盟投了13.1局只有一次保送。

賽後他表示對藍鳥都搶到第一個好球，球數領先後打者必須積極出棒，他就能降低用球數。陳偉殷可以繼續投第六局，但五局是賽前設定的目標，退場後他也沒有在牛棚補滿80球，但還在適應新的變速球握法，目前還不到隨心所欲不用想就投出來的程度。陳偉殷跟以巴尼茲是金鶯目前唯二投滿五局的投手，也幾乎確定會在對光芒開季三連戰先發，總教練蕭瓦特認為陳偉殷投到90球也沒有問題，但天氣有點熱而且他要測試牛棚所以讓陳偉殷下來，下一場也是春訓最後一次先發會拉長陳偉殷的局數。

記者方正東／綜合報導

美國富比士（Forbes）雜誌預估，洋基隊資產總額達32億美元，連續18年榮登大聯盟最有價值的球隊。

最新一期的富比士雜誌報導，洋基隊今年的價值達32億美元，比去年的25億美元增加了28%，而且自1998年開始，洋基已連續18年蟬聯大聯盟最值錢的球隊。

排名第2的道奇隊是24億美元，紅襪隊21億美元排第3，去年世界大賽冠軍巨人隊20億美元排名第4。

由於電視轉播權利金不斷增加，目前大聯盟30支球團的平均身價是12億美元，去年身價超過10億美元的球隊只有5隊，今年已有15隊。

皇家隊去年雖打進世界大賽，但球隊資產總額僅7億美元，倒數第三，只贏了馬林魚隊的6億5000萬美元以及光芒隊的6億2500美元。

中國時報【陳志祥╱台中報導】

中信兄弟隊推出向傳奇致敬的活動，彭政閔第一個指名就是「棒球先生」李居明，昨天兩人在球場重逢，彭政閔認為，當年李居明為主的職棒球員的社會地位，不是我們可以比擬，這是我們未來努力追尋的目標！

李居明是早年兄弟象主力球星、彭政閔是現役中信兄弟王牌，兩人「王見王」後，李居明說：「恰恰將是以後的傳奇球星！未來兄弟精神就要靠他延續，只要他好好當球員，引領後輩，將來必能成為傳奇人物。」

彭政閔首度與李居明碰面是2001年，再往前是在電視轉播球賽看過，不過，兩人真有聊天、談論棒球事是在李居明2004年重回兄弟象擔任教練，恰恰表示：「原本以為棒球生先很嚴肅，相處久了才知道他很搞笑。」

所謂「搞笑」，恰恰解釋：「他會用很有趣的方式訓練球員，讓球員輕鬆練球，很有自主性，不像一般傳統教練的教法。」

雖然李居明現任義大隊教練，但在他心目中仍有不可磨滅的偶像地位，恰恰形容李居明為主的職棒球員當年的社會地位與榮譽，不是我們可以比較的，尤其李居明更是中職的代表人物。

「由於他們從小為國爭光，後來成了職棒球員也有好表現，當時整個社會對職棒球員是尊崇的。」彭政閔表示：「現在職棒球員無法與他們相比，但現在的球員也很想、而且努力恢復當年的光榮感。」

二代王牌球星相見，竟是感嘆多於感動，唯一相同的是「他們對兄弟隊的付出不可抹滅。」
新聞影音推薦

（中央社記者林宏翰台北26日電）美國職棒金鶯隊台灣左投陳偉殷今天在春訓熱身賽先發5局，被敲4安打，包

括1支全壘打，失2分有1分責失，吞下敗投。陳偉殷今天是第5次在春訓出賽，扣掉上次出賽是在小聯盟之外，4場在大聯盟熱身賽成績共投13.1局，被敲13支安打，包括1支全壘打，責失3分，防禦率2.03。

陳偉殷今天在主場迎戰多倫多藍鳥隊，除了第3局被陶勒森（Steve Tolleson）敲全壘打，稍嫌美中不足之外，主投的5局當中，陳偉殷掌握了比賽節奏。

比賽開始的第1局，陳偉殷用三振解決首棒打者，之後被敲出二壘安打，在2人出局之後，原本可以順利化解危機，但是隊友失誤，造成失分。第2局、第5局陳偉殷投出三上三下，第3局除了被敲全壘打，其餘三名打者也都順利解決；第4局是陳偉殷今天唯一被敲2安打的一局，但是他用雙殺化解，沒有失分。

陳偉殷投完5局退場，當時金鶯隊1比2落後；終場金鶯2比5輸球，陳偉殷是敗戰投手。1040326