紅雀以9比0解決道奇，全隊衝進場中狂賀進軍世界大賽。法新社

紅雀 9:0 道奇
【謝岱穎╱綜合報導】國聯冠軍戰第6場，紅雀菜鳥瓦卡再度對決道奇王牌柯蕭(Clayton Kershaw)，沒想到比賽一面倒，紅雀在第3、5局攻勢中轟垮柯蕭，瓦卡7局2安打無失分，完全壓制道奇打線，終場紅雀9比0大勝，以4勝2敗晉級，第19次打進世界大賽。

今年22歲的瓦卡在第2戰也曾與柯蕭交手，當時柯蕭6局無責失吞敗，瓦卡則是6.2局5安打無失分、飆8K拿勝投，兩度擊敗柯蕭、13.2局無失分的表現讓瓦卡獲選為國聯冠軍戰MVP(Most Valuable Player，最有價值球員)，成為史上第5位、也是繼1997年賀南德茲後第1位在季後賽奪系列賽MVP的菜鳥球員。

菜鳥MVP 史上第5人

瓦卡在分區季後賽對海盜主投7.1局失1分、飆9K，再加上例行賽最後一戰對國民投8.2局無失分、飆9K，最近4場先發共投29.2局只被敲9支安打，失1分、飆31K，從季末到季後的關鍵時刻，這位菜鳥扮演著球隊X因子角色，他說：「我只是努力嘗試不要讓各種情緒影響投球。」

例行賽投出16勝9敗、飆232次三振，並締造2001年以後大聯盟最佳的1.83防禦率，道奇王牌左投柯蕭(見圖)今年再奪國聯賽揚獎，不會有意外。但不可思議的是他在昨天竟在5局沒解決任何一人次時退場，總共被敲10支安打，掉7分，道奇的2013年球季就毀在他這次離譜的演出。

道奇捕手艾利斯(A.J. Ellis)表示：「嚇呆了！」柯蕭在2011年之後，例行賽非因傷退場的先發局數最短是4.2局，但昨天只投4局，生涯單場最多失分出現在去年7月25日，掉了8分，很巧的，就是在紅雀球場，昨天這一戰，他說：「就是沒投好，我毀了這場比賽。」(記者謝岱穎)

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

NOWnews – 

ETtoday – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

法新社 – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

作者： NewTalk 新頭殼 | 新頭殼 – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

一向善打上半季的獅隊，已經13年不曾贏得下半季冠軍，卻能在最後兩個半月逆勢突圍，在一片不看好聲浪中，靠著「鑼總時代」打下27勝15敗2和，高達6成43的勝率，從最後一名挺進季冠軍，完成連續三年進軍總冠軍賽。

有人說，改組後的教練團，打破了與日籍教練之間的藩籬，拉近了球員與教練的距離，成為獅隊谷底反彈的Ｘ因子，但是陳連宏說：「我們進入總冠軍賽，是因為我們的球員本來就有那個實力。」

陳連宏認為，自己做的事情很簡單，就是信任球員，交由他們發揮。他也坦言，領隊蘇泰安交付任務那天，「一定會有戰績帶不起來的壓力，畢竟我們那時是最後一名，要把球隊從最谷底拉起來。」

原先自認是短期代理的任務，但陳連宏沒想到，接下來竟沒再接到領隊的新指示。「剛接總教練的那幾天都睡不好，現在不會失眠了，但每天睡得也不多。」他笑說：「球員睡飽就好，教練少睡一點沒關係。」

身為菜鳥總教練，「鑼總」自認要學的還很多，現在自己最大的資產，就是這批子弟兵與自己攜手作戰多年，抓緊球員的「感覺」，「只要感受到氣氛不對，就和他們喊喊話，鼓勵今天又是新的一天。」

好不容易從下半季緊繃的戰局中殺出生機，現在又要面臨總冠軍賽的考驗，陳連宏說：「緊張，當然會緊張。」他的對策很簡單，而且從一而終，就是「信任」，「只要球員準備好了，再來就是交給天了。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

今天下午三點，這個宣布兄弟象命運的時刻，不只球迷在等待，肯定也有球員在電視機前緊盯消息，畢竟球隊玩不玩，對他們的影響更直接且巨大。

兄弟飯店經營職業球隊，只靠著一間飯店在撐，資本額不如其他三隊是不爭的事實，多次動念轉手球隊，但多年來也憑著「社會責任」堅持下來，沒有輕易讓這支人氣招牌支離破碎。

只是，職棒經營到處都在燒錢，大企業進場有其必要，中小企業的兄弟飯店退場只是時間早晚的事。

中小企業經營球隊，對球員影響最直接的就是「薪水」，每到談薪時刻，球團口袋勒緊，象隊球員攤開薪水條的一刻心裡也不痛快，就有球員形容：「表現不佳就扣上萬，表現得好加五千。」

此外，也有球員拚了一年，打出一點成績，但講到對明年球季薪水的期待，卻得輕聲細語，因為「我加的薪水，會從其他球員身上扣，所以氣氛有點怪怪的。」

年復一年「薪情」不美麗，有人說：「戰績好時，就說今年票房不好；票房好時，就說今年戰績不佳。」每到年底，象群的心情是不期不待、不受傷害。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

成軍29年的兄弟隊有可能走進歷史嗎？老員工紛紛發表看法，有人期待小資本球隊能堅持下去，在職棒市場發展扮演小蝦米對抗大鯨魚的激勵角色，但也有人不捨老闆在這幾年的辛苦經營，不如趁著市場好轉時轉手，卸下背負這麼多年的社會責任。

從報社攝影記者轉職到兄弟龍潭球場的林村長，就在臉書上說，如果老闆決定轉手，很期待的是那個大企業接手，接手的動機為何？如果職棒有行銷效益，兄弟隊只要有足夠贊助金及票房就可經營，就像美國職棒道奇隊前老闆歐馬力家族。

至於要多大的企業才夠格經營職棒隊？他認為，如果職棒隊多是洋基、紅襪如此豪門，球迷樂見嗎？「應該有眾多球迷更愛看小蝦米鬥大鯨魚的戲碼，也為何電影「魔球」中運動家隊經理比利寧棄紅襪高新挖腳留在運動家隊，他想圓的夢，也是市井小民的夢。

「如果台灣的職棒都要靠政府力量、大企業組隊才能經營的話，那台灣搞職棒24年只是徒走一遭了！」

一位對兄弟球團很了解的前員工，眼見老闆經營的這麼辛苦，不禁有感而發的說，「身為大老闆，他們真的滿可憐的，如果沒有球隊，日子不必過得這麼痛苦，將近30年來，他們對台灣社會付出的也夠多了。」

今年初義大以中職最優價碼簽下超級洋將曼尼，統一獅最近也以三年4080萬元合約簽下大聯盟左投郭泓志，這位員工就說：「這些大手筆的做法，都是兄弟球團做不到的，組職棒球團就是要玩錢，兄弟單靠一家飯店，又沒有上億元的廣告經費，拿什麼資源去拚？」

「如果老闆決定轉手，我是可以接受的，就讓有能力的財團去經營，對兄弟、中職都會是好事。」

只是許多在檯面上的大企業對職棒的興趣並不大，其實參與職棒最有利的企業，就是與一般民眾生活能緊密結合，就像是富邦集團與遠東集團都很適合，他們不僅有銀行、人壽，還跨足電信、有線電視與百貨業等，一直以來也很積極贊助體育團隊，像是富邦有SBL的台灣大籃球隊、富邦公牛棒球隊，遠銀在MLB台灣賽、NBA台北賽等重要國際賽事，都是主要的贊助廠商，都很積極參與體育活動，如能投入職棒，廣告效益將會更驚人。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

一手成立兄弟象的洪家五兄弟，昨天召開家族會議，討論象隊的未來該怎麼走，原訂下周開記者會公布，提前於今天下午三點對外說明，避免球迷的心懸在半空，球員也跟著懷抱不安。

明年起，黃衫軍這支中職人氣金字招牌還在不在？領隊洪芸鈴昨天只願表態：「機會各是百分之五十。」今天上午相關人員的手機都是關機狀態。

消息指出，兄弟確實有意轉手球隊，但由於開價極高，還未能談攏；如果尋求轉手未果，討論的備案之一是明年先找冠名企業，接下來用一整年尋找有意接手的買家，後年正式退場，意謂隊史第30年才是象隊的最後一年。但洪芸鈴曾表達，長輩反對資金進來的冠名方式，要就是兄弟象繼續經營，沒有其他的方式。

如果消息屬實，可以預期的是，為了把握這支人氣黃衫軍的最後1年、倒數120場比賽，將會大力刺激象迷進場給予球員鼓勵，收藏「象隊末年」的票根，帶動另一波票房高潮。

此外，中職聯盟去年底通過「統一發言條款」，要求球團如果有意轉售，必須在一年前知會聯盟，避免造成恐慌，聯盟也可協助尋找買家。據了解，象隊季前已向聯盟轉達有意轉手，並非聯盟口中的「並未收到消息」。

兄弟象和統一獅是中職僅存的兩支創始元老球隊，獅隊有龐大的企業體做為後盾，相較之下，象隊只靠一間飯店在撐，卻走過了29年隊史，在幾乎年年虧損情況下，仍然年復一年堅持下來，已經相當不容易。

29年來打下的風光隊史，象隊可能在今天宣布走入歷史、倒數一年、或是繼續經營，象迷等待消息的心情猶如心裡懸著一顆大石，就等命運宣判一刻。

走過29個年頭，兄弟象今天宣布即將走入歷史，確定轉賣，目前靜待買家上門，球團表示：「將會讓傷害降到最低。」

象隊可能轉售消息熱燒數天，球團今天下午三點正式召開記者會宣布未來動向。球團表示，確定轉售，但目前真的還沒有買家，外傳華誼兄弟或其他陸資都是完全沒有的事，也不會考慮。

象隊接下來將採「且戰且走」，宣布轉手後，就是等待買家上門。兄弟象陪同國內棒球發展走過29個年頭，球團表示儘管不捨，「但29年了，完成階段性任務，該盡的社會責任，也算是完成了。」

其他轉手相關細節，球團將於稍晚的記者會上宣佈。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

作者： 李弘斌╱綜合報導 | 中時電子報 – 

自由時報 – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

作者： 李弘斌╱綜合報導 | 中時電子報 – 

2011年選秀會第3輪被象隊挑中，今年是陳皓然的第2個職棒球季，他認為，自己跟去年最大的不同，就是多了安定感。

去年身為職棒菜鳥，有時打擊、守備常「狀況外」，陳皓然回憶：「剛開始不確定該怎麼做，也會怕被罵。」今年春訓，他決定放手一搏，改變了打擊姿勢，接下來就是苦練再苦練。

陳皓然來自台東，畢業於嘉南藥理科技大學，昨天首次拿到職棒獎項，他有感而發地說：「一次拿兩個獎，真的很特別，從小到大都沒有拿過獎座，業餘時最多得到打擊獎第2名。」

象隊二軍今年成績墊底，大幅落後第1名的義大犀牛隊二軍13場勝差，陳皓然說，雖球隊後來常常贏不了球，但還是告訴自己一定要盡力，「每次比賽，我還是相信能贏球。」

陳皓然去年出賽46場、打擊率3成15、安打47支；今年出賽57場、打擊率3成38、安打74支，各項成績都有進步。

「今年初，教練建議我換新的打擊姿勢，用一整個春訓去適應後，比賽時成績明顯進步。」陳皓然找到方向，今年也打得較有信心，他說，希望明年能上一軍，「這是我的最大夢想。」

中職聯盟雖然有「球隊有意轉賣必須一年前告知」的內規，但其中有「文字陷阱」，兄弟象隊就算現在決定脫手，也不違反規定。

去年興農牛隊在球季後決定轉賣，儘管後來如願找到義大接手，但是讓聯盟有所警惕，十二月十日常務理事會議通過「遊戲規則」。

這次常務理事會議，除牛隊由領隊楊仁佑代表，另三隊老闆都親自出席，決定「以後若球隊有意轉賣，必須在一年前告知聯盟」的規定。

這個條款看似正常，但其中很有玄機。

關鍵在於「有意轉賣」和「一年前」，目前外界解讀成，如果兄弟象要轉賣，應該要在一年前提出。

但其實還有另一種解釋方式，「有意」只是有這個意圖，而且「一年」的彈性空間很大。

所以只要象隊在決定脫手之前告知聯盟，有意轉賣球隊，就算今天立刻找到買主，也屬於一年前告知的範疇，不算違規。

象隊老闆五位兄弟昨天召開家族會議，討論球隊未來動向，但洪瑞河並未宣布結果，會後手機關機，外界無法聯繫。

象隊是中職創始元老球隊之一，在職棒爆發放水事件後，慘澹經營多年，二○○八年下半球季，董事長洪瑞河曾表示，「明年虧損超過四千萬元就不玩了」。

在這一年十二月的選秀會，象隊獲得擁有大聯盟資歷的曹錦輝，隔年人氣再度翻升，平均票房四千七百卅人，比前一年成長將近百分之七十，虧損降到兩百萬元。

近幾年，每到球季末就會出現兄弟象隊可能轉賣的傳言，球迷、球員早就習慣，因為不久後都會回歸正軌；但今年氣氛特別不同，很多球員、教練都認為，「大概差不多了。」

中職今年熱度非凡，例行賽總觀眾人數接近一百四十六萬人次，比去年提升約百分之一百五十。然而在義大、統一、Lamigo球團不斷「加碼」經營之下，兄弟球團的「小本生意」卻顯得更突兀。

當其他三隊砸錢弄啦啦隊、主場聲光設施，只有兄弟飯店支撐的象隊，仍然只能勤儉持家、能省則省，球員、教練都無奈：「我們跟大家的差距，好像越來越大。」

洪家五兄弟當初因為「熱情」組球隊，象隊從業餘時代到今日，也走過了廿九個年頭，但兄弟球團近年來不堪虧損，球員也感受得到：「老闆的心與球隊似乎漸行漸遠。」

兄弟球團常喊話，盼球員「共體時艱」，近幾年優秀球員加薪幅度更不如其他球隊。

而且今年整體獎金縮水，球團高層出現在球場的比例越來越少，才是更明顯的差距，少了「關愛的眼神」，導致球員不安。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK