棒球天地隨意報

費爾德3分砲一棒轟平戰局。美聯社

【王翊亘╱綜合報導】印地安人1棒奇普尼斯與遊騎兵3棒費爾德，分居5月打擊排行榜前2名，昨天交鋒。奇普尼斯雖然首局首打席就開轟，但費爾德第5局回敬3分砲，遊騎兵終場4比3勝印地安人。

遊騎兵勝率重回5成

奇普尼斯5月打擊率4成39，全大聯盟第1；費爾德打擊率4成02居次，還有9支全壘打與28分打點。本季打擊率，費爾德3成71是大聯盟打擊王，奇普尼斯3成35排第6。
遊騎兵教頭巴尼斯特(Jeff Banister)說：「費爾德是恐怖打者，能把球打到反方向，也能把變化球轟成全壘打。」隊友莫蘭(Mitch Moreland)也說：「他好像輕鬆就繳出這樣成績，事實上不簡單，用一己之力帶領我們前進。」
1局下印地安人靠奇普尼斯與雷本(Ryan Raburn)的兩支陽春砲攻下2分；4局下追加1分，但3分領先卻被費爾德在5局上1棒追平。8局上6棒莫蘭敲出超前陽春砲，成為遊騎兵獲勝英雄，勝率重回5成。莫蘭說：「來了個想要的直球，所以用力揮棒。」

奇普尼斯首局首打席就開轟。美聯社5月最夯前2比一比

---

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.