棒球天地隨意報

Lamigo桃猿隊詹智堯，過年不放縱自己大吃大喝，利用休假調整、修正缺失；今年獲得加薪，面對新球季，詹智堯表示，不特別訂目標，「活在當下，把事情做好就好」。

詹智堯表示，以前很喜歡過年，爺爺還在時，親朋好友團聚，「為了領紅包，還要說一些吉祥話，現在都是要發紅包了」；小時候小朋友都玩在一起，現在各自有家庭，雖然還是會一起吃個飯，但過年的氣氛淡了。

對於過年，詹智堯表示，因為不喜歡人擠人，通常都待在家裡；2009年為了備戰經典賽，提早收假報到，詹智堯則表示，因為是備戰，是一種責任和榮耀，不會想太多，也開玩笑說，「反正那時候也沒有紅包可以領了」。

春訓期間，詹智堯在打擊上針對去年不好的地方，稍做修正，他表示去年季中，打擊率有點下滑，「因為想要把動作做正確，所以離球太遠，導致揮棒軌跡離球有點距離」，教練有提醒他，離球越近，擊球才能確實。

今年獲大幅度加薪，詹智堯表示「說沒有壓力是騙人的」。新球季他不特別設目標，「以前定目標，是因想要追求什麼，現在了解不可能一步登天，120場打完才知道結果；盡力打好每場比賽才是重點，開心一點就好」。

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.