棒球天地隨意報

儘管明年2月就將滿40歲，但11勝9敗，自責分率3.71，及199 局的投球成績，足可證明黑田博樹仍有站穩大聯盟輪值的實力，再爭取一紙和本季1600萬美元年薪相去不遠的合約，應不是一件太難的事。

不過黑田依舊認真地把「引退」列入展望來年的考量，在續拚一季或退休間陷入長考，面臨抉擇，仍無法做出明確決定。

事實上黑田在去年此時有著相同煩惱，每年都把退休列入考慮，原因是黑田對於「野球人生」保持強烈的責任感，若要延續生涯就得保持最佳狀態，但逐漸增長的年紀讓黑田對下一季能有怎樣的狀況越來越沒有把握，才會每年均陷入兩難。

或許就是帶著沒有明天的決心，黑田再投出亮眼一季，成為洋基整季唯一保持在輪值內的先發投手，僅差1局就連4季達成200局。

不過對於40歲的自己，能有怎樣的表現，目前黑田真的沒把握。「明年當自己滿40歲後，身體狀況如何，我不知該如何想像。簽新合約前，確信自己的狀況是我的責任，而這也是最困難的地方。不過39歲的球季還能投快200局，多少對明年的自己多了一點自信。」

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.