棒球天地隨意報

中國時報【李弘斌╱專訪】

擁有兩屆美聯賽揚獎的「神之左腕」桑塔納，目前正在金鶯隊春訓基地積極復健。他在佛州薩拉索塔接受記者專訪，分享與隊友陳偉殷的互動，也鼓勵打破他「規則5選秀」紀錄的小將王維中，以及曾是「紐約王牌」的王建民，訪談內容如下：

經驗談:控球至上

記：陳偉殷說你和他聊了不少，談了些什麼呢？

桑：我和他分享投球經驗，如何投得更積極有侵略性，放感情去「掌控」整個好球帶。投球真的不是取決於你丟得多用力、多快，而是你要把球投到哪裡，如何控制好每一球，讓自己投出的每一球都變得更棒。

讚殷仔優質有潛力

記：有沒有聊你最拿手的變速球，那是他今年要強化的球路。

桑：聊了一點，但恐怕要等我復出歸隊，才能談得更深。我認為陳有很好的球路，具有成為好投手的能力，再多累積一些經驗，他會很棒的。

給王維中寶貴建議

記：您當年透過「規則5選秀」，從1A直升大聯盟，如今只有新人聯盟資歷的台灣左投王維中，也透過這個途徑且被釀酒人放入開季名單了。

桑：那很好啊，破了我的紀錄（笑）。如果要我給建議，我會說「多聽」、「多看」、「多問」，有不懂就勇於發問，那是讓自己更好的不二法門。能被留下來表示他有能力，只欠缺經驗，還有一點，記得要讓自己開心。

勉建仔永不放棄

記：2006年您二度獲得美聯賽揚獎，王建民排名第2。後來你去了大都會，兩人像是在競爭紐約的王牌投手，後來都遭遇肩傷，卻也都沒有放棄。

桑：王建民現在在哪裡？紅人隊小聯盟。有機會的話請幫我轉告他，永不放棄、全力以赴，還有無論身在何處，都要開心打球，享受樂趣。

開心打球最重要

記：是什麼讓您堅持下去？

桑：我很愛棒球，喜歡踏上球場的感覺。只要我還有能力，我就會繼續做下去。我在大都會風光過，也許3、4年，接著受傷、開刀，但我還在這裡。我不想要那樣離開，留給別人的最後印象是「那個傢伙不行了」，受傷後就回不來了。

桑：我希望讓人這樣記得我，一個每次上場總是全力以赴的鬥士。我的棒球生涯有很多美好的回憶，希望能以「正面」的方式來結束。像李維拉那樣，知道何時會是我的最後一役、誰是我面對的最後一名打者，而非黯然離開，所以我到現在還沒有放棄。