棒球天地隨意報

王建民依調整進度在外野傳接球。丁北陽美國休士頓傳真

【賴德剛╱美國休士頓報導】經過一夜休息，王建民依舊維持過往的調整步調，一大早就到球場做重量保持狀況，他說：「昨晚沒特別想什麼，就是正常休息，也沒特別打算，還是要堅持下去，未來不管在哪裡，就是做好自己的準備，面對下一場比賽。」
建仔昨賽前跟隊友在左外野傳接球熱身，投手教練渥克(Pete Walker)也把他拉到一旁，討論前一天比賽時的情況，兩人不時地比出伸卡球、曲球手勢，建仔說：「教練跟我講，昨天就是伸卡球沒有跑很多，有一點太高，這也是唯一的缺點，其他的變化球、變速球都不錯。」

把每一天準備好

由於昨天是午場比賽，建仔早早就到球場做例行訓練，他表示，目前球隊跟教練都還沒有告訴自己下一步，所以還是維持既有訓練方式，盡量維持正常步調，不因前一場比賽比現不佳而影響心情，他說：「不管怎麼樣，反正我心情都是相同，就是把每一天都準備好。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html