象隊陳鴻文昨天首度先發，6局91球無失分。雖然優質，但8局上牛棚放火，勝投還是飛了。

陳鴻文昨天首局就連飆3次三振，他說，很享受這場比賽，「陳智弘（捕手）帶著我投球，讓我笑著比賽，接下來的目標是延長局數。」

8局上，象隊換上投手真田裕貴，讓獅隊林志祥、陳鏞基、張泰山敲出安打，雙方2：2平手，進入延長賽。

獅隊張泰山再度扮演救世主，昨天5打數3安，貢獻5分打點。8局上他敲出右外野二壘安打，當時心想應該是全壘打，他神色自若站在本壘看球，「結果教練叫我快跑，好險沒有死在二壘。」

全壘打還是屬於張泰山的，延長11局上，他揮出右外野滿貫砲，是他生涯第7支滿貫砲。

打擊低迷的皮爾斯及時發威，昨有3支2表現。法新社

【賴德剛╱綜合報導】金鶯昨全場敲7安，有6支在前7局，但都沒得分，且全場10次得點圈打擊機會僅1安，缺乏適時一擊能力，讓殷仔贏得很辛苦。
1局上1人出局，2棒馬恰多(Manny Machado)敲出左外野二壘打，還靠暴投上3壘，但第3棒瓊斯(Adam Jones)、第5棒魏特斯(Matt Wieters)都被三振，喪失先馳得點機會。2局上1人出局後，金鶯也攻佔一、二壘，但第9棒卡西亞(Alexi Casilla)卻擊出雙殺打，未能破蛋。

皮爾斯關鍵安立功

前2局沒有得分，金鶯總教練蕭華特(Buck Showlter)也沒想下戰術，5局上首名打者皮爾斯敲出二壘安打，但蕭華特選擇讓打者自由發揮，結果是1個三振、2個內野飛球出局。
還好賽前打擊率僅1成36的指定打擊皮爾斯，沒有辜負教練團期待，7局上二壘有人，敲出中外野安打助球隊打下第1分，也是金鶯此役得點圈有人時的唯一安打。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.

美職線上
老虎桑契茲(Anibal Sanchez，見圖)昨以打破隊史44年紀錄的單場17K，主投8局5安無失分，終場10比0大勝勇士，拿下本季第3勝，他說：「我心裡其實想的不是三振，我只是想盡量製造大量的滾地球。」

此役，桑契茲的表現除了像捕手說的「每種球路狀況都好」，另外，勇士打線包括艾普頓兄弟(B.J. Upton、Justin Upton)，都是揮大棒但高三振率的強打者。昨桑契茲投121球有84好球，27球讓對方揮空，他的5種球路都能讓打者揮空，大多數球都壓得很低，也能搶到好球，才造就了大聯盟近2年半來的首次單場17K。(俞聖律)

《蘋果》G+搬家囉！快點+1下

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.

殷仔連4戰優質先發，讓金鶯教頭讚不絕口。資料照片

MLB
【鍾裕能╱綜合報導】達比修有、黑田博樹、岩隈久志和柳賢振，亞洲投手開季在大聯盟都有搶眼表現，「台灣囝仔」陳偉殷昨戰運動家投出生涯代表作，不讓他們專美於前。若以殷仔今年357.2萬美元(約1.06億台幣)年薪來比較，他的CP值(價格Cost/表現Performance)堪稱亞洲投手第1。

殷仔去年年薪307.2萬美元，替金鶯打滿整季，還拿12勝，被美國媒體評為「最成功的投資」。最近他已連4戰優質先發，不論球速、控球、變化球和臨場整體表現都比去年明顯成長，難怪金鶯總教練蕭華特(Buck Showalter)場場都讚他：「投得好，總是給球隊贏球的機會」。

---

達比修目前4勝，高居亞洲5巨投第1。資料照片

達比修 賽揚點排第3

遊騎兵的達比修有，本季初登板就以8.2局1安打拿勝投，差點投出無安打比賽，3天前還以4勝、49次三振曾高居大聯盟勝投、三振雙冠王，目前在ESPN網站的賽揚點排行榜名列美聯投手第3，但今年年薪650萬美元，而且是遊騎兵去年以超過5170萬美元入札金才標來的，相較起來，殷仔更顯物超所值。

黑田博樹岩隈久志柳賢振

---

柳賢振 曾演出猛打秀

今年加盟道奇的柳賢振，雖然年薪250萬美元比殷仔低，但道奇花3600萬美元入札金才標到，總花費比殷仔高。只是他能投能打，日前對戰響尾蛇曾單場擊出3安，目前打擊率超過3成，對大聯盟菜鳥來說不容易。

NOWnews – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.

中央社 – 

內斂的潘威倫碰上外放的陳鴻文，會激盪出怎樣的火花？答案今天下午五點天母棒球場揭曉。

今天獅象大戰先發投手推出「嘟嘟」潘威倫對壘「小飛刀」陳鴻文，潘威倫將挑戰追平中職史上最多勝投108勝 ，選秀榜眼陳鴻文則要演出中職先發處女秀，從後援轉任先發，他的續航力備受考驗，總教練謝長亨也指出，配速將是關鍵。

這場投手對決的另類焦點是，兩人個性南轅北轍，潘威倫個性內斂沉穩，在投手丘上很少表露情緒，陳鴻文則是情緒外放，在場上會拉弓怒吼激勵自己，也曾因為在休息室內發飆而引發新聞。

談到兩人的個性差異，潘威倫認為球員本來就有各自不同的情緒宣洩方式，有的人習慣將情緒表現在臉上，在宣洩過後就沒事了。

外界說他個性內斂，「嘟嘟」說：「我在場上也會有生氣的時候啊。」有過最激動的表達方式是什麼？他想了想，覺得自己是屬於生悶氣的類型，「有時自己生生氣，想通了，就好了。」

備戰這場話題大戰，潘威倫表示：「陳鴻文有球速，有控球，也有個人特色，很融入在比賽氣氛中，以同為投手角度來看，坐在場邊時，我會很投入去欣賞他的比賽，就和我看阿福(陽建福)的比賽一樣。」

陳鴻文迎戰回歸中職的第一場先發，「草總」提到最需注意的重點是配速和配球，「後援只需要把自己狀況最好的那顆球拿出來，但是先發不一樣，要面對同位打者好幾次，就還要去考慮打者的熟悉度。」

ETtoday – 

NOWnews – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.

ETtoday – 

ETtoday – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.

「我曾經以為再也沒有機會打棒球。」高國輝因前年底那次令人印象深刻的本壘衝撞意外，去年幾乎都在休兵養傷，但這個人生轉折，反而讓國輝重新找到面對棒球的方式。

國輝說其實小聯盟多年來不算太順遂的日子，「覺得打到有點膩，棒球不再那麼有趣。」但受傷被迫和棒球分手一陣子後，國輝才發覺如果真的就此告別反而更不捨，深怕永遠失去它。

然而重新回到球場，相隔一年未進行過任何正式比賽，難免不安。不過事實證明，國輝和棒球一直都是最佳拍檔，非常速配，一回到球場就安打一支接一支，毫無生澀感，仿佛是把過去一年沒打的要全部討回來。

「說真的，我自己都很訝異，安打就這樣不停地打出來。」國輝靜下心來思考原因，發覺自己的心態改變了，對棒球有著不同的想法，「我很珍惜現在能夠上場的每一刻，十分享受棒球，重新愛上它。」

這股重新點燃的棒球愛火，也激勵著國輝更想全力奮戰的企圖心，儘管打擊率仍在4成以上，但自我要求很高的國輝自覺最近有點小低潮，揮棒時手臂有點太早開掉，好球帶有點跑掉，昨天賽前特地增加打擊特訓，請教練幫忙注意打擊動作。

說來巧合，國輝的努力立刻獲得回報，企盼已久的首轟就在昨晚終於出爐，且是一支石破天驚的逆轉致勝三分砲，還首度獲選MVP，只是球打到沒有開放的外野區，被工作人員收回還給高國輝，就沒有愛的抱抱對象，對此他說：「不能和球迷愛的抱抱沒關係，我會永遠和棒球愛的抱抱。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.

「累」不一定是理由，但「累」卻不能當作藉口，林泓育的心中最近不時在思索這個問題。

大家還是習慣稱呼「暴力猿」打線，但觀察Lamigo桃猿最近的表現，不但有違暴力風範，還變得十分溫馴，好不容易靠著昨晚余德龍9局代打開轟，才中止隊史最長連12場未出現全壘打的紀錄。

不僅如此，若是再看Lamigo先發主力的打擊成績，只有林泓育和陳金鋒的打擊率超過3成，不少球員皆不到2成5，全隊陷入打擊低迷，直接影響了戰績。

談起球隊的情況，林泓育認為主力球員從去年亞職大賽開始，就幾乎沒有休息，比起僅是備戰經典賽的其他三隊國手，疲勞度更是加倍，很難不想到是受到這樣的影響。

「比較可惜的是我們球隊的主力和二線球員的落差比較大，假如主力表現不好，戰績就有點撐不住，」林泓育精確地點出了球隊問題。

林泓育目前打擊率是全隊最高的3成33，唯一暫居打擊率排行榜前十位的桃猿球員，表現穩定，但林泓育坦言，其實自己也覺得累。不過每當想到這個，又會反問自己是否有說累的權利，反而懷疑自己是否真的累了？

「有時累和打不好並非有直接關聯，而且最重要的是，球員似乎不能用累當藉口。」

不過確實如林泓育所言，桃猿的主力選手從去年季末到現在，付出的心力是最多的，如何調整狀況面對漫長球季變得更重要。「幸好球季還很長，相信球隊還是會翻身的。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.

攤開中職打擊榜，義大犀牛打者群洗榜中！前五名全數由這批紫金部隊包辦，林益全、高國輝、曼尼、張建銘和胡金龍依序卡位第一到第五名，超級恐怖的打線實力引起統一獅高度警戒。

獅隊連續兩年贏得上半季冠軍，今年開季狀況火熱，同樣瞄準上半季先鎖定冠軍賽門票而來，但犀牛火熱的打擊狀況助拳，在上周超越獅隊後獨居第一，也成為獅隊季冠軍路上的最大勁敵。

昨天對兄弟象敲出兩分砲的陳鏞基就說，雖然右腳感覺還是不太舒服，但「和義大戰績那麼接近，想說看能不能盡量幫助球隊。」

高志綱看犀牛打線的火力大爆發，覺得一點都不意外，「去年興農就有這樣的打線實力，只是問題在於投手壓不壓得住而已。」

高志綱點名第一棒到第六棒的張建銘、胡金龍、高國輝、曼尼、林益全、鄭達鴻，都是有長打實力的強棒，打線陣容變得比去年更加恐怖，「投手開始穩下來的話，犀牛就會更可怕。」

潘武雄一提到犀牛打線，直呼：「投手很難投啊！」棒棒開花的打線，幾乎不給投手喘息空間，除此之外，他認為曼尼的打擊也帶給犀牛球員不少刺激。

事實上，洗榜的犀牛軍還不只這五名恐怖強棒，小將林瑋恩目前打擊率3成57，昨晚距離規定打席 (球隊出賽x3.1)僅差0.1打席，補足打席就將空降打擊榜第四位，成為榜上的最大黑馬。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.

自由時報 – 

自由時報 – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.

NOWnews – 

這支3分砲，也讓義大犀牛隊超前比數，終場以10：6擊敗Lamigo桃猿隊，拿到5連勝、6連不敗，高國輝毫無疑問獲選單場MVP。

昨天賽前，高國輝做完所有打擊練習後，主動要求加「菜單」，請首席教練黃煚隆拋球給他練習揮大棒，打到自己滿意後，才滿心歡喜的走回休息室。

黃煚隆以「追求完美」來形容高國輝，「每一個動作、小細節都不放過，只要稍有不對勁，就會想加強，一定要練到沒有問題為止，和曼尼很像」。

昨天的特訓，讓高國輝很有收穫，「比賽開打前的感覺很好」，不斷修正出棒軌跡、擊球彈道，讓他成為這一戰的英雄。

首局打完，犀牛隊2：5落後，2局上先靠兩次保送、林瑋恩內野安打及張建銘高飛犧牲打追回1分，兩人出局後，高國輝再補上石破天驚的一棒，送回3分開始超前。

高國輝說：「這顆滑球，剛好跑到我想要的位置，球打出去，就知道有了。」他很開心首轟出現，而且是翻轉比數的關鍵。

曼尼把好運過給高國輝，自己也沒閒著，1、4局都敲出二壘打，6局也有安打，各送回1分，讓首局就掉5分的先發投手林英傑，有時間找回手感。