中國時報【廖德修╱綜合報導】

義大犀牛隊藍白賽今天下午1點將於澄清湖球場登場，由林英傑及羅政龍分別掛帥先發，這也是兩位左投春訓期間首次在實戰面對打者。

今天的藍白賽將進行5局的模擬賽，主要是針對幾位尚未實戰的投手做投打模擬訓練，包括林英傑、羅政龍各負責先發2局投球，另外3、4、5局則分別由許文錚、簡嘉佑及黃柏揚主投。

義大外籍投手教練李耐德表示，目前這5位投手尚未進行實戰演練，要讓他們最快進入狀況的方式，就是透過模擬比賽來實際面對打者的挑戰。

另外，李耐德教練也給每位投手每局20球的投球數限制，如超過投球數就直接結束該局，希望投手用最精簡的球數解決打者，並控制其數量以保護投手的手臂，這也與以往春訓期間的投手訓練方式有很大差異。

〔自由時報記者倪婉君／綜合報導〕陳偉殷在大聯盟面對的第1個打者就是基特，如今這位傳奇球星決定退休，他在今年9月26日洋基球場最終戰門票已喊到一張2萬4千元，殷仔又將在場見證歷史，也有機會投打最後對決。

兩年前的4月11日，殷仔首次踏上大聯盟投手丘就面對過去只在電視上看到的超級球星基特，他緊張到連投3顆壞球，好不容易搶到好球，第5球就被轟出中外野大牆。

「大聯盟果然不一樣！」殷仔當時讚嘆基特的表現。如今這位「準名人堂」球員決定今年球季結束後退休，在9月23至26日洋基球場與金鶯的最終系列戰，基特會以何種身手向紐約球迷說再見，屆時坐在客隊休息室的殷仔又將見證。

如果洋基未打進今年季後賽，9月26日可望成為基特在洋基球場的最後一役，負責轉售門票的TiqIQ公司副總裁馬可維奇表示，這場比賽搶票的瘋狂程度，比李維拉去年3月10日宣布退休後還要瘋。

主場最終戰 門票翻31倍

在基特昨天宣布退休前1小時，這場比賽最便宜的門票只需26美元（約800元台幣），結果宣布後1個多小時，就漲到280美元（約8500元台幣），稍晚的平均票價甚至衝到800美元（約2萬4千台幣），已是原價的近31倍。

李維拉去年洋基主場最終戰的門票，則飆到467.06美元。

〔自由時報記者倪婉君／台北報導〕林威助回來了！最快今天就與中信兄弟簽約，正式以2年複數年合約，披上黃衫。

35歲的林威助昨天低調返台，中信兄弟副總孫紀蘭昨晚證實此事，並表示原本球團想安排接機，但林威助婉拒，因為家人會去接他。

林威助在阪神虎一軍10年，出賽454場，留下和背號相同的31轟，平均打擊率為2成64。但加入中信兄弟後，林威助可望選擇新背號重新出發，因為31號已由陳江和所穿，或許2004年在阪神第1個球季選穿的38號，是選項之一。

2年複數年約

今年月薪30萬

「草總」謝長亨則說，「當然很期待他回來，球團也會替他舉行加盟記者會。」並透露順利的話，林威助今天就會和中信兄弟簽約，據了解，今年月薪30萬元。

之前草總在電話中，就已稍微了解林威助的情況，「我知道他的身體狀況沒什麼問題，但總是要看他來了之後，才會比較真實一些。」

記者方正東／台北報導

中信兄弟14日起打熱身賽，14日下午1時在斗六球場迎戰嘉義大學，陳鴻文先發，增菘瑋也要中繼3局；中信兄弟球季賽首戰是23日在天母對統一獅，陳鴻文將以在這一戰先發為調整目標。

中信兄弟14日起將開始一連串的自辦熱身賽，14日至16日都在斗六球場迎戰嘉義大學，前2戰兄弟都是排定2名先發投手上陣，每人投3局，除了14日陳鴻文先發、增菘瑋中繼，15日則是林恩宇先發、林煜清中繼，接下來由牛棚投手上場。

中信兄弟總教練謝長亨表示「鄭凱文將朝先發投手的定位調整」，鄭凱文自報到以來，已進牛棚練投多次，草總預定在下一階段的熱身賽讓鄭凱文上場投球，最快應在22日對義大犀牛之戰。

至於另一名新秀投手謝榮豪，草總表示「陣中已有陳鴻文、增菘瑋、林恩宇、林煜清等先發投手，鄭凱文也朝先發投手方向調整，還有1名洋投，所以初期不想給謝榮豪太大的壓力，先讓他從牛棚出發」。

林威助還未報到，中信兄弟還在等新洋砲，在目前的狀況下，中信教練團相當期待新秀外野手陳子豪的表現，草總已將他列為重點觀察對象，另外還有新秀投手王則鈞。

中信兄弟自辦熱身賽的賽程：2月14日（五）13：00  嘉義大學vs中信兄弟@斗六2月15日（六）13：00  嘉義大學vs中信兄弟@斗六2月16日（日）13：00  嘉義大學vs中信兄弟@斗六2月18日（二）14：00   KT巫師vs中信兄弟@斗六2月20日（四）14：00  中信兄弟vs NC恐龍@斗六2月22日（六）13：00  中信兄弟vs義大犀牛@澄清湖2月23日（日）13：00  義大犀牛vs中信兄弟@嘉義縣2月25日（二）14：00  中信兄弟vs KT巫師@洲際2月26日（三）14：00  中信兄弟vs NC恐龍@斗六2月27日（四）14：00  中信兄弟vs KT巫師@洲際3月01日（六）13：00    統一獅vs中信兄弟@嘉義縣

記者吳政紘／綜合報導

紐約洋基隊日籍投手田中將大13日已經到達美國佛羅里達州坦帕基地，正式開始自主訓練。

約有30位日本媒體跟著田中專訪，他們在洋基小聯盟基地守候，希望可以直擊這位25歲的「超級新星」。

洋基隊投手教練Larry Rothschild也觀察了田中熱身與自主訓練的情況，他說：「他看起來不錯」。

雖然田中沒有上投手丘練習投球，但是他也有進行遠投練習。

Rothschild表示：「我不想改變他很多，不過希望可以讓他稍微伸展，並且幫助他調整到他想要的程度。」

目前洋基隊投手報到時間為16日，田中將會先和老大哥黑田博樹一起在春訓相見歡。

新頭殼newtalk2014.02.13 劉奕霆/綜合報導

美國職棒大聯盟紐約洋基隊隊長吉特(Derek Jeter) 12日在臉書上宣布，2014年將會是他最後一個球季，球季結束後將退休，他感謝所有洋基隊的球迷一同陪著他走過20個年頭，未來他會將生涯重心放在商業及慈善事業上。吉特表示，過去20年來他打球的目標，就是為了展現自己最好的實力及幫助洋基隊獲勝為唯二目標，現在他有新的目標、新的夢想，他要開啟人生新的章節。

吉特在臉書的聲明表示，去年受傷之後，對他來說是充滿挑戰的一年；對他來說原本應該是很簡單、很有趣的事情，都變的困難許多，他總是告訴他自己，「當打棒球開始感覺比較像在工作時，就是該往前邁進的時候。」

吉特表示，近幾個月來他就意識到今年可能是他的最後一個球季，當他告訴親友時，親友們都告訴他，在他百分之百確定自己的心意之前，別輕易透露出去；但是事實上他已經十分肯定，在他的內心深處他也知道，2014球季將是他最後一年打職棒。

吉特十分感謝洋基隊對他的栽培，他感謝球團老闆史坦布瑞納(Hal Steinbrenner)家族對他的待遇，也感謝他的經紀人、朋友們以及他最重要的家人，他更感謝所有洋基隊的球迷一同陪著他走過20個年頭，球迷的支持讓他表現得更賣力。

吉特表示，現在他有新的目標、新的夢想，他要開啟人生新的章節，退休後他會把生涯重心放在商業及慈善事業上。但是在此之前，在最後一年的球季他會盡他最好的表現，幫助洋基隊拿下下一個冠軍。

今年就滿40歲的吉特，2012年季後賽受傷後，嚴重影響出賽場次，去年僅僅出賽17場。他從2003年開始便一直擔任洋基隊長，並在1996年、1998年、1999年、2000年及2009年都幫助洋基隊贏得世界大賽，2000年並榮獲世界大賽最有價值球員(MVP)，生涯13度入選美國職棒明星賽。

記者楊舒帆／綜合報導

去年參加經典賽的古巴年輕游擊手阿魯耶巴魯耶那(Barbaro Arruebarruena)，去年11月叛逃尋求美國大聯盟的機會，13日MLB官網報導他已與洛杉磯道奇隊達成初步協議，可望在近期加盟道奇，道奇目前尚未正式發表這項合約，MLB報導中指出，目前還有體檢、相關法律及移民問題尚待解決。

自古巴叛逃後阿魯耶巴魯耶那就吸引各隊網羅，由於已打過六季古巴聯賽，所以不受國際球員簽約限制，道奇以簽下古巴名將普伊格(Yasiel Puig)成功的經驗，展現對古巴球員興趣濃濃，既去年季末砸2800萬美元(約8.2億台幣)，網羅游擊手葛雷諾(Alexander Guerrero)後，現在又再與阿魯耶巴魯耶那簽約。

不過以阿魯耶巴魯耶那現在的打擊能力，可能還需要經過小聯盟的磨練，才達到在大聯盟的等級。目前可能的佈局是，如果他順利登上大聯盟，那麼他將留在擅長的游擊區，發揮金手套級的守備能力，葛雷諾則移防至二壘。

現年23歲的阿魯耶巴魯耶那被評為古巴當代的「游擊極品」，守備範圍非常廣，被譽為「天下一品」。近年來古巴隊國際賽一定有他的份，在2012中古邀請賽及2013經典賽預賽前的熱身賽，都曾造訪台灣，當時陣中還有白襪隊之前以6年6800萬美元簽下的強棒阿布瑞尤(Jose Abreu)。

阿魯耶巴魯耶那的姓氏長達13個字母球衣背面還得用成「馬蹄形」才能寫得下，在經典賽讓台灣球迷留下深刻的印象，守備能力更是他格外吸睛的理由。

〔自由時報記者吳清正／台南報導〕一向長髮飄逸的統一獅洋投費古洛，去年下半季被理成光頭之後愛上短髮，今年不但首度頂著短髮造型來台，還說有必要的話，願意再剃一次光頭。

費古洛2007和13年兩度加盟獅隊，都是長髮型男，去年下半季兼任投手教練後，為了激勵全隊士氣，承諾只要獅隊5連勝，他就理光頭，結果在9月22日賽後，一頭長捲髮被剪個精光，獅隊也從此一路發，不但贏得下半季冠軍，也以4連勝拿下總冠軍。

費古洛一向很寶貝他的長髮，他表示，去年理光頭之前，只有2011年加盟洋基隊小聯盟，因為球團要求剪短頭髮，不過，理過光頭反而對長髮不再眷戀，上週來台報到之前已剪過兩次頭髮，短髮一起床就可以直接來球場，很方便，如果今年需要再賭上他的頭髮來鼓舞士氣，不排斥再剃光頭。

中國時報【廖德修╱台北報導】

中華職棒各球團的自辦熱身賽周五（14日）起陸續開打，聯盟的官辦熱身賽也將於3月8日上場，由於各隊都在南部春訓，比賽也都安排在南部的球場進行，以方便各隊移動。

而中職球賽的轉播權由MP&SILVA公司得標後，接下來如何分包給各家電視台並收取權利金，目前正在緊鑼密鼓談判中。據了解，如何切割賽事以達到最大效益，承包商事先都有規畫，有各種不同的分售方式，可讓收視職棒比賽的層面比以前更為擴大。最快可能下周，最遲官辦熱身賽開打前即可確定，不會讓球賽的轉播開天窗。

此外，由歷年來中華職棒各隊退役球員組成的「OB對抗賽」，將於3月1日晚間6點在天母球場舉行，由昔日味全龍隊球員加上其他球隊的退役球員分隊比賽，參賽球員都會穿上昔日球衣，讓球迷重溫舊夢。

去年11月30日在桃園球場也辦過類似的OB明星公益對抗賽，引起外界注目，也掀起一股復古風潮。

〔自由時報記者郭羿婕／綜合報導〕「哈囉，我是田中將大，很開心當洋基人。」包機抵達紐約後，日籍強投田中將大昨天踏進洋基球場，一開口就用略微生硬的英文自我介紹，在超過200名國際媒體見證下，正式加盟洋基。

「我是來贏球的，目標就是幫洋基贏得世界大賽冠軍。」田中說，選擇洋基就是要延續贏球的傳統，他被視為「重返季後賽之鑰」，明白肩負龐大壓力，必須習慣紐約媒體和球迷的嚴苛，但也跟大家一樣，等著看自己能耐到哪。

田中預定從3號先發出發，輪值排在沙巴西亞、黑田博樹之後，吉拉迪表示，將觀察春訓狀況再做調整；凱許曼也說這只是開始，升級2號、頭號都有機會。

美媒認為，田中應該更有霸氣喊當王牌；田中則說，當他踏上投手丘，就是要拿下每場比賽、盡力做到最好，當不當王牌不是他所能決定。

田中才25歲，笑容還是很靦腆，從總教練吉拉迪手中接下球衣和球帽後，也接下洋基賦予的重任。球團老闆霍爾．史坦布瑞納說：「我們需要一名優秀先發，他是日本史上最棒的投手之一，我們長期觀察他，經歷過各種大場面、心理素質夠強，能補進他再好不過。」

田中在紐約短暫停留，暫居高級的文華東方酒店（Mandarin Oriental），赴美第一餐卻很平價，和老婆里田舞吃壽司，且是隨意在路邊超市購買，但他滿足大讚好吃，也很喜歡披薩。

美媒還很關注他包機赴美的「感想」，田中笑說，只希望能以最佳狀態亮相，且飛行途中全程睡覺，睡得也很好。