棒球天地隨意報

記者王真魚／綜合報導

金鶯在家迎戰洋基大顯神威，全場繳出14支安打，包括三發全壘打，其中Nelson Cruz轟出2分砲，本季全壘打數來到31支，追平白襪Jose Abreu，並列美聯全壘打王，終場金鶯以11比3大勝洋基。

洋基在1、2局就開啟攻勢，首局Derek Jeter敲出1分打點二壘打，而「川哥」Carlos Beltran在第2局大膽盜本壘，導致金鶯守備一團亂。

2局上，洋基Chase Headley、Beltran分別攻佔1、3壘，Headley率先發動盜壘，跑到一半發現苗頭不對「倒退嚕」，金鶯欲夾殺Headley，卻看見Beltran想衝本壘，三壘手Manny Machado趕緊將球傳回本壘，不過球K中川哥的頭盔後，彈到本壘後方，補位的投手Bud Norris跟著大家瞎忙，讓挺進三壘的Headley趁勢跑回本壘，洋基一口氣跑回2分，但在之後未有任何分數進賬。

另一方面，金鶯強打Machado在第3局擊出一記游擊滾地球後，扭傷右膝，提前退場，改由Chris Davis代打。

Davis在第5局敲出2分砲，率軍以4比3超車，隊友Jonathan Schoop也在第8局開轟，將比數擴大至10比3，最後David Lough敲1分打點安打，助金鶯攻下第11分，Adam Jones此役5支3，也有貢獻2分打點。

Machado因傷退場，教頭Buck Showalter抱持樂觀態度看待此事：「還是有機會避掉最差狀況。」

(Photo by Mike Stobe/Getty Images)記者陳浚錡／綜合報導

洋基隊職員神通廣大，現在還有指使明星的本領？日前老虎強投韋蘭德(Justin Verlander)的D乳超模女友厄普頓(Kate Upton)上節目，除了公開他與男友的相處之外，也道出交往之後，從原本的洋基迷變虎迷的心路歷程，還爆料當他進洋基球場時，被工作人員要求不要戴老虎球帽，此說法引來眾人討論。

厄普頓日前上脫口秀節目，透露她愛和韋蘭德唱反調，每次對方比賽前需要培養憤怒的情緒時，她卻總是開玩笑，希望他不要那麼生氣，結果反而被罵一頓。即使兩人愛鬥嘴，原本是洋基迷的厄普頓，為韋蘭德改變一切，現在都戴著老虎隊球帽看比賽，表達對另一半的支持。

這位22歲女模本來知名度就很高，和賽揚獎右投韋蘭德交往之後，更是沒有人不知道她，只是這也帶給她不便，在節目中爆料，「我的男友為老虎隊打球，我得選邊站，感覺也該這麼做。當我走進洋基球場時，他們的人告訴我說，『妳不能戴著老虎隊球帽，也不能穿戴相關物品。』這聽起來像不歡而散。」

在人生中總有不同的伴侶，更不用說是支持的球隊，誰喜歡哪支球隊是那個人的自由，這是運動界不變的真理，厄普頓指控洋基的說法立即引起討論，如果屬實，有的人認為在自由的美國、自由的紐約發生這種事，非常令人覺得不可思議。

厄普頓2011年底因為拍攝電玩廣告的關係，與韋蘭德相識，並且進一步交往，中間曾經分手一段日子，2014年初復合，結果韋蘭德卻面臨生涯最危機的一年，厄普頓難免招來批評，對此她在節目中開玩笑說「大家都在怪我」，也讓大家看見名人交往，雙方都難為。

記者林俊達／綜合報導

田中將大在客場的復健繼續進行，今天在巴爾的摩康頓球場，他在90呎的距離傳接球50球，受傷的手肘感覺沒有任何問題。

洋基總教練Joe Girardi表示，目前田中將大的復健，當然是很順利，不過現在所有的事情都言之過早，還是要等他到實際練投之後才會曉得。

田中將大下一步，將是120呎的傳接球，Joe Girardi表示，最快明天就會延伸到這個距離。

今年飛越太平洋來到大聯盟的田中將大，上半球季在洋基隊表現不俗，但是在7月9日因右手肘韌帶部份斷裂，進入傷兵名單，經過醫師評估後，選擇不動TJ手術，使用注射及復健的方式來治療。

本月4日田中將大開始傳接球的練習，目前的份量90呎50球，都還沒有任何問題，但Joe Girardi認為這是在平地的傳接球，站上投手丘練投，那又是完全不同的事。

「現在的事實是他感覺良好，當然這是正面的訊息，」Joe Girardi說，「但當你開始練球，那個強度會大大增加。」

記者陳浚錡／綜合報導

白襪隊本季戰績不理想，先發投手輪值也不太穩定，競爭季後賽愈來愈困難，此時《運動畫刊》網站「FANSIDED」專欄作家佛沙(Stephen Forsha)提出一個建議，何不讓台灣王建民叫上來試試，認為他能夠承受壓力，暫時取代表現不理想的卡洛爾(Scott Carroll)先發，或者是擺在牛棚。

白襪隊今年戰績平平，目全53勝63敗在美聯中區排名第四，落後底特律老虎多達9場，照這樣的情勢可能只能爭奪外卡，前面還有印地安人隊與皇家隊，不巧的是前陣子白襪面臨4連敗，與前三名的距離又拉開一些，若再未見起色，恐怕得提早放假，看著其他球隊打季後賽。

佛沙指出，如果能夠承受壓力，他樂意看見王建民再度於大聯盟登板，讓卡洛爾跳過約兩次先發，給這位台灣投手機會，看也能不能夠解決大聯盟的打者。除了先發之外，放建仔到牛棚也可以。

卡洛爾今年剛登上大聯盟，出賽19場有13場先發，拿下4勝7敗，防禦率4.81的成績，被打擊率2成91，滾飛比1.75，也是一名標準的滾地球，只是他表現大起大落，前一場比賽在台灣時間8日面對水手隊，投5局被擊出7支安打失7分，吞下今年第7敗(4勝)。

只是王建民近況也不是頂尖，上一役面對紅襪3A，投4局痛失7分，雖然只有1分是自責分，但被擊出8支安打，壓制力明顯不足，而他來到白襪體系也還在適應，拿下3勝2敗，防禦率高達5，如果沒能改善，恐怕對復出相當不利。

（曾文祺攝）中國時報【曾文祺╱巴爾的摩報導】

金鶯隊勝投王陳偉殷將於台灣時間8月13日上午7點巴爾的摩主場，對決在美聯東區王位之爭的主要對手洋基隊，二度爭取大聯盟生涯單季勝場新高的13勝。扭轉過去對洋基敗多於勝的劣勢、壓低對吉特等右打者的攻擊力，是陳偉殷眼前的要務。

昨日陳偉殷進牛棚備戰，牛棚教練奇迪就特別站在右打區，讓他模擬投球。而他的速球尾勁十足亦能壓低球路塞進內角，得到教練一再的鼓掌。

陳偉殷近3場先發分別是間隔7、4、5天並不規律，他認為如此對他的調整確實造成部分壓力，不過仍將盡己所能為球隊贏球。

陳偉殷上一場客場戰藍鳥隊，最快球速153公里，惟有球速卻沒準度，第1球好球率過低，5局被敲8安、失4分，包含被兩屆大聯盟全壘打王包提斯塔轟出兩分炮，因而吞下本季第4敗、中斷生涯最長5連勝。

2014年季賽剩不到2個月，暫居美聯東區龍頭的金鶯，爭取分區第1的主要對手就剩洋基與藍鳥。然而陳偉殷2年多大聯盟生涯對美東球隊勝率不到5成，這塊投球「冷區」，正是他眼前力拚協助金鶯3年內2度闖進季後賽得盡快克服的領域。

他生涯對洋基2勝3敗、自責分率5.76，4月8日最近一場對洋基5局被敲9安、責失4分不太理想；且他生涯對右打被打擊率0.270，不如對左打的0.240。他明天與吉特投打對決將是好戲。

〔自由時報記者吳清正／綜合報導〕道奇隊王牌投手克蕭展現投、打、守的全方位身手，帶領道奇隊以5：1擊敗釀酒人隊，贏得生涯新高的11連勝，並躍居大聯盟勝投、防禦率雙冠王。

兩度贏得塞揚獎的克蕭先發8局，只被擊出6支安打失一分，並在演出美技撲接後策動雙殺，還打出一分打點安打再跑回一分。

克蕭寫下道奇隊史自1985年的郝西瑟以來的最多連勝紀錄，期間防禦率1.16，將本季戰績推進到14勝2敗，防禦率1.78。

克蕭終止道奇隊2連敗，免於被釀酒人隊橫掃，道奇隊總教練馬丁利表示：「不論任何情況，克蕭都是最佳人選，終止連敗、持續連勝或開啟連勝，他都是最佳人選。」

克蕭表示，其實贏得並不輕鬆，昨天是如何在狀況不好之時贏球的一次考驗，他覺得好像每一局都被第一個打者上壘。事實上8局當中有5次第一個打者上壘，釀酒人隊在克蕭今年第一次在一局投出四壞球後得分，之後就屢攻不下。

記者王真魚／綜合報導

「大隻佬」Ryan Howard此役面對大都會，敲出本季第三次再見安打，助費城人終場以7比6逆轉勝！

前8局打完，費城人以5比6落後，9局下，費城人沒有放棄反攻機會，Marlon Byrd代打敲安攻下追平分，並在2人出局後盜上2壘，隨即Howard與大都會終結者Jenrry Mejia纏鬥6球後、逮中滑球，敲出右外野深遠安打，率軍逆轉勝。

「對方只要解決掉我，就會收下第27個出局數，我其實很緊張，但你們知道嗎？我克服了。」Howard在賽後表示。

事實上，在Howard敲出再見安前，Mejia對前一名打者Chase Utley丟出故意四壞，他在賽後說：「我是想要解決他的，但我不是教練， Terry Collins才是教練，他要我幹嘛，我只能聽話，畢竟我只是球員。」

Utley此役猛打賞，單場4支3包辦3分打點，繳出本季第11轟，也許這是Collins下令讓Mejia丟四壞的原因。

Collins認為自己當初的判斷沒有錯：「我不打算讓他（Utley）擊敗我，Howard在掙扎，你讓他出手沒關係，在我的教科書中，我是這樣看待事情的。」

印地安人在一、三、五局各攻下1分，六局領先3分，李振昌接替先發投手卡拉斯科（Carlos Carrasco）登板，先讓瑟維里(Francisco Cervelli)擊出外野飛球，接著三振強棒加納(Brett Gardner)，再面對名將基特（Derek Jeter），李振昌第1球飆出95哩速球，最後將基特三振，三上三下，完成1局的中繼任務退場。

李振昌大聯盟生涯首度與洋基交手，投1局，僅用14球、其中8顆好球，沒有失分，2次三振，順利拿下本季第1個中繼點。

總計李振昌本季出賽17場，投15.2局，被打15支安打，失7分其中6分是責失，18次三振，4次四壞球保送，防禦率3.45。

美國職棒大聯盟(MLB)10日又出現大戰19局才分出勝負的局面。多倫多藍鳥(Toronto Blue Jays)和底特律老虎(Detroit Tigers)歷經了6小時37分的纏鬥，最後在藍鳥的包提斯塔(Jose Bautista)擊出再見安打後，比賽才終於宣告結束。藍鳥最終以6比5氣走老虎。

這場比賽創下大聯盟史上最長的比賽時間紀錄。

就在1天前，波士頓紅襪(Boston Red Sox)和洛杉磯天使(Los Angeles Angels)9日也才進行過一場19局的大戰。這場總共進行了6小時31分的比賽，最終由天使以5比4取得勝利。

沒想到，事隔一天，竟又出現19局的比賽。這也是大聯盟29年來，頭一次在同一個月份出現兩場19局的大戰。

柯蕭在投手丘上強勢表現，一局下因為1保送和1安打失掉1分，但此後到投完8局沒再讓對手攻下任何分數，五局一、三壘有人，釀酒人採取強迫取分戰術，席古拉(Jean Segura)點擊，柯蕭演出精采的撲接美技，接殺後再造成雙殺。

柯蕭先發8局用了100球，被敲出6安打，失1分，另送出6次三振、2次四壞球保送，這是本季19場先發中第14場失1分以下的優質演出，自從5月29日敗給紅人後13場先發收下11連勝、本季第14勝，並列大聯盟勝投王，防禦率降至1.78在大聯盟高居第一。

不過，好投之外，柯蕭也展現猛打的氣勢，3度上壘，八局上場敲出帶有1分打點的安打，幫助球隊將比分擴大到4分差。

「把他丟到什麼位置都是最好球員，防守，三振，打擊，」道奇總教練馬丁利(Don Mattingly)對柯蕭稱讚不已，「他什麼位置都可以勝任！」

投、打、守都有精彩演出，柯蕭回應，「這不容易！」

（黃世麒攝）中國時報【吳政紘╱台北報導】

Lamigo桃猿隊「大小師兄」林智勝、林智平昨分別以3分炮與致勝安打，助猿隊以8比6氣走中信兄弟，避免在3連戰遭到橫掃，中止2連敗與中信兄弟的5連勝。

首局「大師兄」林智勝就從中信兄弟先發投手林煜清手中敲出3分炮，讓猿隊取得領先，沒想到中信兄弟打線2局下完全爆發，7支安打狂下6分，一舉逆轉。

但猿隊硬是不退讓，雙方僵持比分到8局上，林智勝右外野飛球形成對方失誤，陳冠任揮出適時安打追平比分，林智平再補上致勝安打，單局拿回4分逆轉戰局。

賽後洪一中總教練說：「林智勝那支『安打』難度高，不應該記失誤，因為那球不好接，會再跟聯盟爭取。」

由於猿隊中心打者「小胖」林泓育因家中有事請假，猿隊少了他的火力加持，打得十分辛苦，但隊長林智勝還是跳出來帶領球隊，拿下寶貴的勝利。

「全壘打的那球應該是他失投，之前的全壘打都是邊邊角角，今天的感覺很棒，一打到球就知道出去了。」林智勝說。

〔自由時報記者林三豐／綜合報導〕金鶯捕手喬瑟夫又在家族寫下另一項新紀錄。

希梅涅茲昨從15天傷兵名單復出，投出6局失3分的優質先發，但鋒頭全被喬瑟夫搶走，他再度開轟，成為金鶯隊史首位連5場全壘打的捕手，加上克魯茲與楊格也開砲，終場金鶯10：3大勝紅雀，勝場比敗場多18場，在美聯東區領先6場勝差，都是隊史自1997年後的最佳紀錄。

28歲的喬瑟夫今年才首次登上大聯盟，還是替補捕手，如今差一場就能追平金鶯隊史連續開轟紀錄，他坦言情緒相當激動，「7、8個月前我還考慮放棄打球，現在卻創造紀錄。」

改寫金鶯隊史 來自棒球家族

喬瑟夫來自棒球世家，爸爸與外公都是棒球選手，先後在同一所大學打球，喬瑟夫兄弟們從小耳濡目染喜歡棒球，並在外公成立的地區少棒聯盟打球，原本守游擊的他到高中才改練捕手，也進入外公與父親曾就讀的大學打球，並首次幫助學校闖進NCAA前64強。

喬瑟夫在2008年第7輪被金鶯選中，弟弟同一年第4輪被洋基挑中，且去年就短暫上過大聯盟，他雖然慢了一步，如今卻又創下另一個值得父親與外公驕傲的壯舉。