棒球天地隨意報

去年美國聯盟三冠王Miguel Cabrera，單場猛敲3發紅不讓、灌進5分打點，老虎隊牛棚卻無法守成，8比11敗給遊騎兵隊。兩隊這次四連戰，遊騎兵隊拿下3勝1敗優勢。

目前Cabrera打擊率0.387、47分打點，都是美聯第一，11發紅不讓也只差領先者1支而已。

Cabrera的第一支全壘打，出現在3局上半，帶有3分打點，砲轟遊騎兵隊先發投手Derek Holland。5局上Cabrera又從Holland手上，擊出陽春砲，老虎隊取得4比1領先。第三支全壘打出現在8局上半，為比賽掀起另一波高潮。

「我們見證最好的打者單場三轟，」遊騎兵隊David Murphy說，「很高興，我們還能成為贏家，這場比賽全國轉播，相當重要、充滿樂趣。」

Murphy是遊騎兵隊逆轉大功臣，6局下敲出三分砲，遊騎兵隊得以從2分落後，反倒變成8比7領先，再也沒有落後過。當時Murphy球數落後，但仍從Jose Ortega手中擊出關鍵全壘打。

「我那時陷入2好球、沒壞球落後，於是開啟奮戰模式，盡可能延長這個打席。」Murphy說。

第6局登板的Ortega，單局被敲5支安打，加上2次保送，痛失4分，這個半局遊騎兵隊打了10人次，成為重大分水嶺。

Cabrera這場比賽的第3轟，幫助老虎隊縮小落後差距，就連現場遊騎兵隊球迷，也為他喝采。「他真的是個很厲害的打者，」遊騎兵隊教頭Ron Washington說，「很高興他已經去搭飛機、離開這裡了。」

兩隊先發投手都只撐了4又2/3局，Holland、Doug Fister都無關勝敗。拿到勝投的是Robbie Ross，至於Joe Nathan投第9局，沒有失分，拿下本季第13次救援成功。